Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 问答讨论区] » 关于第四季花絮的疑问！

返回列表发帖

Rank: 3 Rank: 3

UID: 104933
帖子: 39
主题: 3
精华: 0
积分: 340
零花钱: 142 元
阅读权限: 50
在线时间: 41 小时

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

浮世绘发表于 2009-9-3 19:29 | 只看该作者

[其他] 关于第四季花絮的疑问！

看土豆里有各季花絮，其中第四季（全长13分59那个）花絮的第3分开始时G拿一个球？扔向R，然后貌似是打到R了，所以R往回还向G扔了外套。接着是G的扔球部分（不知道是刚才那个动作的回放还是多次重复中G的特写部分），G扔后说了一句：I HATE....?就走了，我记得正常剧情里是没有G扔球的啊！
所以请英文好的给偶讲讲G当时说的是什么啊，为什么感觉这个花絮片段不是很有“笑'果，反而像是G真的有点不高兴那！

Rank: 3 Rank: 3

UID: 69555
帖子: 170
主题: 1
精华: 0
积分: 362
零花钱: 247 元
阅读权限: 50
在线时间: 43 小时

2^#

sammizx发表于 2009-9-3 19:35 | 只看该作者

我觉得他说的是“我打到了摄影师”
不知道对不对我英文也超烂

Rank: 10

UID: 61427
帖子: 6834
主题: 93
精华: 1
积分: 20262
零花钱: 77032 元
阅读权限: 250
在线时间: 4784 小时

3^#

叶上开发表于 2009-9-3 19:45 | 只看该作者

确实是说他打到了摄影师。
这个地方是JUSTIN的漫画被导演看中要拍成电影，他要去纽约，他很高兴，要BRIAN跟他去喝酒庆祝。
这个花絮的中字正在制作当中，近期会发布。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 104785
帖子: 125
主题: 0
精华: 0
积分: 292
零花钱: 124 元
阅读权限: 50
在线时间: 121 小时

4^#

fover1007发表于 2009-9-3 20:16 | 只看该作者

确实是说他打到了摄影师。
这个地方是JUSTIN的漫画被导演看中要拍成电影，他要去纽约，他很高兴，要BRIAN跟他去喝酒庆祝。
这个花絮的中字正在制作当中，近期会发布。
叶上开发表于 2009-9-3 19:45

啊啊啊啊~真的吗？？？

Rank: 6 Rank: 6

UID: 106001
帖子: 270
主题: 7
精华: 0
积分: 3417
零花钱: 645 元
阅读权限: 140
在线时间: 112 小时

5^#

fangfei0418发表于 2009-9-3 22:15 | 只看该作者

太好了，我就缺第四季花絮呢，到处找寻中啊，期待论坛大作。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 77448
帖子: 291
主题: 10
精华: 0
积分: 322
零花钱: 3298 元
阅读权限: 50
在线时间: 96 小时

6^#

lushude发表于 2009-9-4 00:04 | 只看该作者

确实是说他打到了摄影师。
这个地方是JUSTIN的漫画被导演看中要拍成电影，他要去纽约，他很高兴，要BRIAN跟他去喝酒庆祝。
这个花絮的中字正在制作当中，近期会发布。
叶上开发表于 2009-9-3 19:45

原来这样的啊！

Rank: 2

UID: 108277
帖子: 30
主题: 0
精华: 0
积分: 60
零花钱: 50 元
阅读权限: 20
在线时间: 11 小时

7^#

angelcc发表于 2009-9-4 10:12 | 只看该作者

谁能发一下第二季的花絮呢

Rank: 10

UID: 61427
帖子: 6834
主题: 93
精华: 1
积分: 20262
零花钱: 77032 元
阅读权限: 250
在线时间: 4784 小时

8^#

叶上开发表于 2009-9-4 11:26 | 只看该作者

回复 7#

去影音下载区已过期了的也会陆续更新

Rank: 10

UID: 97986
帖子: 4323
主题: 61
精华: 0
积分: 20621
零花钱: 744 元
阅读权限: 180
在线时间: 455 小时

温柔一点嘛

9^#

糖堆儿发表于 2009-9-4 14:55 | 只看该作者

小J扔完外套走路歪七扭八的样子好可爱滴，偶最喜欢花续鸟{:3_278:}

Rank: 6 Rank: 6

UID: 106085
帖子: 103
主题: 1
精华: 0
积分: 2027
零花钱: 76 元
阅读权限: 140
在线时间: 67 小时

10^#

uma发表于 2009-9-4 15:07 | 只看该作者

可是剧情里应该不是这么发展啊，B那时候只是想把Justin撵出去吧

Rank: 2

UID: 101622
帖子: 395
主题: 3
精华: 0
积分: 109
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 158 小时

11^#

mann发表于 2009-9-4 17:45 | 只看该作者

啊啊啊要有花絮字幕了啊~~真好~~·

Rank: 10

UID: 61427
帖子: 6834
主题: 93
精华: 1
积分: 20262
零花钱: 77032 元
阅读权限: 250
在线时间: 4784 小时

12^#

叶上开发表于 2009-9-4 18:11 | 只看该作者

回复 10#

当时BRIAN好像挺忙，但被JUSTIN缠着，最后好像BRIAN说只许喝一杯~
有点记不清了，剧情里也是这样的，只是拍BRIAN扔JUSTIN的时候，他一不小心扔到摄影师身上了
他的表情还蛮搞笑，似乎有点内疚又带点不好意思加偷笑的神情~~

Rank: 6 Rank: 6

UID: 106001
帖子: 270
主题: 7
精华: 0
积分: 3417
零花钱: 645 元
阅读权限: 140
在线时间: 112 小时

13^#

fangfei0418发表于 2009-9-4 21:47 | 只看该作者

说得我超级想看啊，热切等待花絮了，不想看没翻译的花絮

Rank: 12

UID: 74617
帖子: 1146
主题: 18
精华: 1
积分: 85679
零花钱: 3373 元
阅读权限: 160
在线时间: 1028 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

14^#

gogo发表于 2009-9-4 21:50 | 只看该作者

前三季花絮都出了论坛翻译版，QAF专区影音下载区有。

Rank: 6 Rank: 6

UID: 106001
帖子: 270
主题: 7
精华: 0
积分: 3417
零花钱: 645 元
阅读权限: 140
在线时间: 112 小时

15^#

fangfei0418发表于 2009-9-4 22:00 | 只看该作者

123和5的我都有了，就是4翻译过的没有啦

Rank: 6 Rank: 6

UID: 80700
帖子: 807
主题: 0
精华: 0
积分: 2538
零花钱: 969 元
阅读权限: 140
在线时间: 428 小时

16^#

bb-boy发表于 2009-9-4 22:07 | 只看该作者

晕,还有这一段吗?我不记得呀

Rank: 2

UID: 108446
帖子: 19
主题: 0
精华: 0
积分: 38
零花钱: 39 元
阅读权限: 20
在线时间: 12 小时

17^#

为什么呀发表于 2009-9-7 20:51 | 只看该作者

私觉得花絮里都粉有料的,YY无限~

Rank: 3 Rank: 3

UID: 104785
帖子: 125
主题: 0
精华: 0
积分: 292
零花钱: 124 元
阅读权限: 50
在线时间: 121 小时

18^#

fover1007发表于 2009-9-7 21:19 | 只看该作者

额~回头看看去~~~~

Rank: 6 Rank: 6

UID: 102160
帖子: 1237
主题: 12
精华: 0
积分: 4422
零花钱: 127 元
阅读权限: 140
来自: 江苏南京
在线时间: 128 小时

19^#

gaabyc发表于 2009-9-7 21:23 | 只看该作者

没搞清头绪{:3_278:}

Rank: 2

UID: 107966
帖子: 52
主题: 1
精华: 0
积分: 107
零花钱: 147 元
阅读权限: 20
来自: 江苏
在线时间: 27 小时

20^#

昭示发表于 2009-9-11 10:56 | 只看该作者

怎么没看到过……

Rank: 6 Rank: 6

UID: 98840
帖子: 41194
主题: 76
精华: 0
积分: 3635
零花钱: 75 元
阅读权限: 140
在线时间: 2807 小时

就是爱放电谁也不许动圈养好不好

21^#

922发表于 2009-9-11 11:38 | 只看该作者

最喜欢看花絮，YY无限啊{:3_217:}

Rank: 4

UID: 98470
帖子: 266
主题: 0
精华: 0
积分: 532
零花钱: 264 元
阅读权限: 100
在线时间: 129 小时

22^#

hikaru630203发表于 2009-9-12 02:11 | 只看该作者

小J的反應動作好可愛哦~~~:s14

Rank: 2

UID: 107946
帖子: 21
主题: 0
精华: 0
积分: 96
零花钱: 114 元
阅读权限: 20
在线时间: 4 小时

23^#

qq139227235发表于 2009-9-13 16:56 | 只看该作者

希望能早点攒够积分到影视下载区。就可以看到更多的花絮了。

Rank: 2

UID: 109936
帖子: 29
主题: 0
精华: 0
积分: 58
零花钱: 29 元
阅读权限: 20
在线时间: 38 小时

24^#

小房子发表于 2009-9-13 19:00 | 只看该作者

B扔的是苹果不是球，而且真的打到小J的后背脊椎那边，感觉很痛

Rank: 10

UID: 59794
帖子: 2886
主题: 58
精华: 0
积分: 27193
零花钱: 35 元
阅读权限: 180
在线时间: 478 小时

25^#

christinectt发表于 2009-9-13 22:32 | 只看该作者

没看到过，去搜搜看

三国群英传私服