Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [ 字幕站 ] » 周末时光/Weekend[英简繁字幕]

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 62680
帖子: 6442
主题: 2200
精华: 7
积分: 22480
零花钱: 73478 元
阅读权限: 160
来自: Canton
在线时间: 8767 小时

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

Herman2000发表于 2012-3-23 02:19 | 只看该作者

周末时光/Weekend[英简繁字幕]

原名：Weekend
译名：周末时光
导演：Andrew Haigh
编剧：Andrew Haigh
演员：Tom Cullen ... Russell
Chris New ... Glen
类型：剧情 / 爱情
片长：96分钟
年份：2011
地区：美国
语言：英语
字幕：

IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1714210

简介：

纽约时报：「完美呈献一段令人向往，对性、亲密与爱情的自然探索」
艺术论坛报：「它几乎超越所有同类作品，让人眼睛为之一亮」

当一夜情成为艺术品，这就是"周末时光"。一对性格、态度、价值观迥然不同的寂寞男同志，在周末的48小时里从邂逅到动情，从酒吧到上床，由欲到爱，最终在对方身上找到失去的自己，谱写现代都市同志的新新恋曲。

重口味小清新的“周末时光”，被誉为英国同志版的“日落巴黎”。电影用两天时空迸发令人无以承受的激情，有如极品鸡尾酒配以渴望真实的装饰樱桃。手法之真，足以让观者感到醇酒过喉的丝苦丝甜。在导演的有意操控下，两位主角的每一次交谈，每一次争斗，每一次饮酒作乐，每一次上床都被别有用心的放大。从床战到舌战，又灿烂又糜烂，心灵与肉体轮番冲击，任时光勾绘二人天地。

“周末时光”获得SXSW新视觉观众奖、OUTFEST最佳国际剧情片奖等诸多奖项，几乎横扫2011年各大影展。美国同志影评人协会宣布该片为年度最佳同影，权威电影网站烂番茄更慷慨给出95%的超高好评，并授予最佳爱情片的金番茄。

Synopsis

Weekend is a startlingly authentic love story, featuring the talents of two incredible new actors and the unique work of a fresh new voice in filmmaking: Andrew Haigh (who made his debut with Michael Lucas' Auditions Vol. 33: Pornstars in Training). After meeting one lonely Friday night at a bar, Russell (Tom Cullen) and Glen (Chris New) find themselves caught up in an lost weekend full of sex, drugs, and intimate conversation. Although they have conflicting ideas of what it is they want from life and certainly how to get it, they form a startling emotional connection that will resonate throughout their lives.

版本：Weekend.2011.LiMiTED.720P.BluRay.x264-AMIABLE
Weekend.2011.LiMiTED.720P.BluRay.x264-AMIABLE.zip Weekend.2011.LiMiTED.720P.BluRay.x264-AMIABLE.zip Weekend.2011.LiMiTED.720P.BluRay.x264-AMIABLE.zip
翻译	小P
插轴	叶上开
后期	laolisi
校对	小强
美工	布朗尼斯

看完本片后请您点击进入评分界面您的评价对我们很重要

Rank: 6 Rank: 6

UID: 169372
帖子: 813
主题: 10
精华: 0
积分: 2723
零花钱: 199 元
阅读权限: 140
在线时间: 252 小时

2^#

badname发表于 2012-3-23 16:12 | 只看该作者

字幕好~辛苦了~

Rank: 10

UID: 156840
帖子: 2167
主题: 75
精华: 4
积分: 23816
零花钱: 628 元
阅读权限: 180
在线时间: 1619 小时

3^#

blue.heart发表于 2012-3-23 17:31 | 只看该作者

原名：Weekend
Romeos.2011.DVDRip.XviD-QaFoNE.zip

这个链接是对的，但名字好像不对。

1 评分人数

积分 + 10

Herman2000

Rank: 12

UID: 62680
帖子: 6442
主题: 2200
精华: 7
积分: 22480
零花钱: 73478 元
阅读权限: 160
来自: Canton
在线时间: 8767 小时

4^#

Herman2000发表于 2012-3-23 18:21 | 只看该作者

嗯，一时大意，修改好了

Rank: 4

UID: 28821
帖子: 258
主题: 7
精华: 0
积分: 950
零花钱: 12 元
阅读权限: 100
在线时间: 99 小时

5^#

xihuandeng发表于 2012-3-29 20:58 | 只看该作者

辛苦了，去找对应的蓝光

Rank: 6 Rank: 6

UID: 771187
帖子: 499
主题: 0
精华: 0
积分: 2622
零花钱: 323 元
阅读权限: 140
在线时间: 99 小时

6^#

dreamlife123发表于 2014-3-14 23:27 | 只看该作者

感謝字幕分享

Rank: 2

UID: 661663
帖子: 66
主题: 1
精华: 0
积分: 154
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 8 小时

7^#

baizhimo发表于 2014-4-12 16:02 | 只看该作者

回复 1# Herman2000

heard a lot, now get a chance to see!

Rank: 5 Rank: 5

UID: 780568
帖子: 673
主题: 0
精华: 0
积分: 1800
零花钱: 26 元
阅读权限: 120
在线时间: 515 小时

8^#

病态发表于 2014-9-17 12:38 | 只看该作者

感謝字幕分享

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 229577
帖子: 11805
主题: 95
精华: 0
积分: 16627
零花钱: 1485 元
阅读权限: 160
来自: 暂居火鸡国
在线时间: 1024 小时

电动小马达生蛋剩蛋都是蛋

9^#

武松拉二胡发表于 2020-4-26 02:51 | 只看该作者

字幕好~辛苦了~

三国群英传私服