Randy部分杂志访谈翻译 - [Q A F 问答讨论区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 779253
帖子: 97
主题: 2
精华: 0
积分: 1892
零花钱: 81 元
阅读权限: 120
在线时间: 108 小时

90^#

millydown发表于 2013-5-22 12:40 | 只看该作者

小J说话真的很直接很坦诚啊，信息量总是很大><

六翼天使

Rank: 10

UID: 399377
帖子: 10282
主题: 18
精华: 0
积分: 26415
零花钱: 0 元
阅读权限: 180
来自: 平凡的世界
在线时间: 1898 小时

温柔一点嘛

89^#

语新发表于 2013-5-22 07:02 | 只看该作者

今天才看到翻译如此强大的精华贴,收藏了,谢谢分享.

创世神

Rank: 13

UID: 48363
帖子: 10316
主题: 145
精华: 1
积分: 147687
零花钱: 295 元
阅读权限: 210
在线时间: 1121 小时

到处洒点水就是爱放电生蛋剩蛋都是蛋

88^#

GIVENCHY发表于 2013-5-22 00:01 | 只看该作者

学习语言从兴趣着手

Rank: 6 Rank: 6

UID: 778843
帖子: 255
主题: 0
精华: 0
积分: 4281
零花钱: 2532 元
阅读权限: 140
在线时间: 670 小时

87^#

似水流年成追忆发表于 2013-5-21 22:20 | 只看该作者

喜欢宝贝的勇敢和坚定

Rank: 6 Rank: 6

UID: 779164
帖子: 267
主题: 3
精华: 0
积分: 2187
零花钱: 59 元
阅读权限: 140
在线时间: 49 小时

86^#

另8发表于 2013-5-21 22:02 | 只看该作者

喜欢Randy，楼主太棒了

Rank: 4

UID: 779233
帖子: 158
主题: 3
精华: 0
积分: 765
零花钱: 127 元
阅读权限: 100
在线时间: 63 小时

85^#

coffeeice发表于 2013-5-21 20:31 | 只看该作者

原来R最喜欢的是第一季的最后一集啊

Rank: 3 Rank: 3

UID: 482838
帖子: 151
主题: 0
精华: 0
积分: 202
零花钱: 138 元
阅读权限: 50
在线时间: 81 小时

84^#

韩以寒的Jlee发表于 2012-1-29 14:56 | 只看该作者

randy啊！！在qaf里完全看不出有24了，帅，看完访谈内容，觉得randy是个理智的人，会有好未来的

Rank: 6 Rank: 6

UID: 485889
帖子: 729
主题: 1
精华: 0
积分: 2857
零花钱: 89 元
阅读权限: 140
在线时间: 94 小时

83^#

saiyoki发表于 2012-1-28 04:28 | 只看该作者

对比2010年在法国的访谈，R的头发确实是深金色的，很漂亮啊，
QAF里快漂成银发了~~不过R很白，怎样都好看

Rank: 3 Rank: 3

UID: 456128
帖子: 200
主题: 1
精华: 0
积分: 443
零花钱: 208 元
阅读权限: 50
在线时间: 314 小时

82^#

土话叫哥哥发表于 2012-1-13 15:02 | 只看该作者

哇，好棒，看的我好过瘾啊，觉得更加理解我们sunshine了，原来真正的Randy是这样的，觉得离他更近了
还有。。。天呐！！！原来我们Randy的头发不是金黄色的，虽然有点小小的失望吧，不过还是深深的喜欢我们Randy:s31

宠物

Rank: 2

UID: 472376
帖子: 38
主题: 0
精华: 0
积分: 96
零花钱: 37 元
阅读权限: 20
在线时间: 33 小时

81^#

黑山小妖发表于 2012-1-11 11:57 | 只看该作者

太棒了，仔细的看了全部，大爱啊！~原来Randy的性格和Justin不一样，不过依旧还是喜欢Randy！~

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 443155
帖子: 115
主题: 3
精华: 0
积分: 1759
零花钱: 97 元
阅读权限: 120
在线时间: 114 小时

80^#

草摩阳菜发表于 2012-1-9 09:07 | 只看该作者

谢谢楼主分享的翻译

Randy的回答还是那么的犀利啊~~

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 369712
帖子: 382
主题: 3
精华: 0
积分: 5142
零花钱: 511 元
阅读权限: 150
在线时间: 303 小时

剩蛋也有爱

79^#

傻傻傻发表于 2012-1-6 20:26 | 只看该作者

非常感谢分享因为我知道翻译是很辛苦的事情

Rank: 6 Rank: 6

UID: 86442
帖子: 553
主题: 0
精华: 0
积分: 2468
零花钱: 233 元
阅读权限: 140
来自: 哈裤拉马塔塔
在线时间: 237 小时

78^#

aaron90213发表于 2012-1-6 20:09 | 只看该作者

谢谢楼主的分享与翻译，他真的很帅~

Rank: 4

UID: 57863
帖子: 196
主题: 1
精华: 0
积分: 955
零花钱: 240 元
阅读权限: 100
在线时间: 87 小时

77^#

oyi1029发表于 2012-1-6 08:52 | 只看该作者

~一大早起来收藏~

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 437598
帖子: 100
主题: 1
精华: 0
积分: 1709
零花钱: 222 元
阅读权限: 120
在线时间: 53 小时

76^#

思颖发表于 2012-1-5 21:21 | 只看该作者

真的太棒了，喜欢randy

宠物

Rank: 2

UID: 466809
帖子: 9
主题: 0
精华: 0
积分: 88
零花钱: 47 元
阅读权限: 20
在线时间: 12 小时

75^#

gmy150870发表于 2012-1-5 19:20 | 只看该作者

被shock了，居然不是天然的金发！ and
Randy好成熟（思想上）……

宠物

Rank: 2

UID: 291545
帖子: 501
主题: 3
精华: 0
积分: 51
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 26 小时

74^#

Idon't发表于 2011-9-1 21:33 | 只看该作者

谢谢翻译

Rank: 3 Rank: 3

UID: 316219
帖子: 129
主题: 1
精华: 0
积分: 353
零花钱: 76 元
阅读权限: 50
在线时间: 45 小时

73^#

pachinko发表于 2011-9-1 21:24 | 只看该作者

看的过程中，一直在想像着R说话时的样子
感觉他是个自我意识强烈的人，不是自私或者活在自己意识里的意思
而是独立，智慧，不因其他人而随意转移自己想法的人
但，震惊的一段却是，他不是金发。。。。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 322613
帖子: 73
主题: 0
精华: 0
积分: 226
零花钱: 60 元
阅读权限: 50
在线时间: 43 小时

72^#

zoey320发表于 2011-9-1 17:52 | 只看该作者

有一次重新认识RANDY

Rank: 6 Rank: 6

UID: 307688
帖子: 507
主题: 10
精华: 0
积分: 2418
零花钱: 304 元
阅读权限: 140
在线时间: 321 小时

71^#

sky1111发表于 2011-8-30 15:22 | 只看该作者

在仔細又看一次
J真的是個心思很細膩的人

Rank: 6 Rank: 6

UID: 164498
帖子: 328
主题: 0
精华: 0
积分: 2834
零花钱: 3174 元
阅读权限: 140
在线时间: 152 小时

70^#

故是人非发表于 2011-7-23 23:10 | 只看该作者

内容很多的说
MARK下来慢慢看~
谢谢分享~~

Rank: 4

UID: 283170
帖子: 216
主题: 0
精华: 0
积分: 512
零花钱: 39 元
阅读权限: 100
在线时间: 29 小时

69^#

jvsj12345发表于 2011-7-23 22:43 | 只看该作者

謝謝辛苦的翻譯

Rank: 4

UID: 277009
帖子: 86
主题: 0
精华: 0
积分: 630
零花钱: 102 元
阅读权限: 100
在线时间: 28 小时

68^#

kreen发表于 2011-7-20 12:17 | 只看该作者

呵呵，小r
~~

Rank: 3 Rank: 3

UID: 281047
帖子: 7
主题: 0
精华: 0
积分: 234
零花钱: 97 元
阅读权限: 50
在线时间: 9 小时

67^#

jbchan发表于 2011-7-19 21:20 | 只看该作者

:s25翻译辛苦了,谢谢.访谈是我了解RANDY很好的途径.