|
 
- UID
- 57299
- 帖子
- 83
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 256
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 111 小时
|
我也正看第三季
超滥的翻译——或是缩水，或是天书（连鸟语都有）
太影响情绪了
去下载字幕重看
em20 em21 em23 :funk: |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 57082
- 帖子
- 3
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 9
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 10
- 在线时间
- 4 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 56108
- 帖子
- 4
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 12
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 10
- 在线时间
- 3 小时
|
你们每个都说得那么精彩，哪里可以下载第3季？
（我是新手）
我也好想看！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 56411
- 帖子
- 225
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 714
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 111 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 49382
- 帖子
- 155
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 500
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 11 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 48859
- 帖子
- 16
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 48
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 4 小时
|
第三季也是我的最爱，特别是八九集，转折点
让人感动，让人想哭…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 43666
- 帖子
- 27
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 92
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 32 小时
|
还记得一段，
＂大叔你干吗竖起耳朵听？很关心答案吧，呵呵＂
我当时看到差点笑喷！！
还有那里
＂小j真熟悉大叔的说话方式啊，一听就听出来了＂ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44394
- 帖子
- 39
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 136
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 56 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 48135
- 帖子
- 111
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 366
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 17 小时
|
| 越来越觉得B爱J了，非常可爱，吃醋啊，每次表现的都那么可爱~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 46705
- 帖子
- 61
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 172
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 21 小时
|
超愛S3...不僅因為大叔很可愛...還有JUS的自信...更喜歡JUS在裏麵的造型...口水...
誰能告訴我這個字幕哪裏下??感覺好可愛...第三季下嘞一個無敵爛的字幕...基本上都隻能靠自己聽...為什么我就是找不到伊甸園或者別的什么的字幕組做的呢...T T...淚奔 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44394
- 帖子
- 39
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 136
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 56 小时
|
| hoho,偶昨天晚上去字幕下载区把第3季的字幕下下来了，那里有教你怎么用的，hohoem01 ，昨晚又看了一遍第3季，凌晨4点睡的，em21 眼圈黑的啊，米脸见人了em09 ，不过很开心em01 em03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 47600
- 帖子
- 172
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 566
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 47 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 46407
- 帖子
- 147
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 586
- 零花钱
- 4 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 146 小时
|
原帖由 hazel 于 2006-11-24 20:43 发表
偶的第3季翻译灰常的烂，声音也很小，又是干脆大段的不翻译料em20
楼上的，我的第3季也是那样啊~~
太可恶了，我都把声音放最大了……|||
现在干脆拿来练听力……
所以没看到那位西瓜大人的翻译很可惜的说…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44394
- 帖子
- 39
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 136
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 56 小时
|
| 偶的第3季翻译灰常的烂，声音也很小，又是干脆大段的不翻译料em20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41829
- 帖子
- 234
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 750
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 94 小时
|
em22 翻译得确实很好玩
当时也是狂笑
又觉甚爽
第三季可是偶滴最爱 哈
两人好有浓情蜜意 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 45972
- 帖子
- 177
- 主题
- 13
- 精华
- 0
- 积分
- 534
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 45 小时
|
| 啊，赶紧回去再温习一遍，lz指出的几幕我居然都没印象了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41084
- 帖子
- 350
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 1089
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 90 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 43772
- 帖子
- 163
- 主题
- 9
- 精华
- 0
- 积分
- 540
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 81 小时
|
| 这位大人的翻译难道只有这一集么？还有没有其他的啊，看一套带“评论音轨”的字幕也是一种乐趣呢。em01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 31475
- 帖子
- 198
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 629
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 来自
- 南京
- 在线时间
- 31 小时
|
原帖由 callas 于 2006-6-11 09:00 发表
有时希望第三季就是结局
超级同感！！！！！！！！！！！！！！！em19 |
|
人不犯BOBO 我不犯人 |
|
|
|
|
|
- UID
- 35691
- 帖子
- 121
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 510
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 126 小时
|
是啊是啊……那个插花好好玩的说
CON觉得他说出了我们的心声啊
嘴硬心软的“大叔”啊……………… |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 34363
- 帖子
- 108
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 372
- 零花钱
- 3 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 186 小时
|
| 那个西瓜很嘲的,MEL和LINZ在选她们孩子的父亲时他还插花说了句为什么不选JUSTIN,果然系BJ迷 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 31475
- 帖子
- 198
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 629
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 来自
- 南京
- 在线时间
- 31 小时
|
这集的翻译确实很搞
还有段是ETHAN小提琴比赛的
然后是中国MM得了NO1
翻译就说给中国人长脸
就不让卷毛得奖什么的
那段很心碎的
但看到这个翻译又想笑勒:))) |
|
人不犯BOBO 我不犯人 |
|
|
|
|
|
- UID
- 39017
- 帖子
- 230
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1764
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 87 小时
|
原帖由 莉莉夏 于 2006-5-20 23:54 发表
LZ说的是305~~不是306集哦
E：然后你就可以把JUSTIN夺回去
Brian：我不需要他（死鸭子嘴硬，难道大叔你过来这里是为了挖山芋的）
挖山芋~~看到西瓜的插花笑喷了
说的是这个阿！我也看到了，还以为看错了又倒回去从看了一遍，真的笑死我了，小翻还蛮幽默地说~~~当然我也有同感！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 38120
- 帖子
- 15
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 46
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 8 小时
|
| 超级喜欢呢，可现在在看3－12，好多都没有翻啊，郁闷 |
|
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
