[电影] winter keep us warm[1965][生肉][百度]

此贴是想安利大家一部黑白的生肉片子，如果字幕组能做字幕就好5555.
虽然是生肉，但都是日常的口语，我这个英语渣渣结合内容好像都能看懂，大家不要大意地开看吧！
下载时看英文介绍，这部片子似乎是加拿大某大学的一位学生毕业作品，1965年，但是片子很不错，内容流畅，大学、暧昧，我的萌点！尤其两男主的颜是我心头好（流口水~）

PS：我觉得男一peter像corbinfisher家的“邻家男孩”Josh，男二Doug像“狡猾的狐狸”Trey，这是巧合还是我脸盲症又发作了？知道这两人的来说说呗。

下面是我用渣英语听力看完片子后的内容简介：
男一peter，是一只纯良的大一新生，应该是来自淳朴的小镇。

男二Doug是贵公子或学生会长什么的，他和他的团体是这样的：

peter在大学餐厅里当侍者，Doug对一道菜不是很满意，戏弄peter。

Doug在图书馆遇见peter，发现peter在看艾略特的诗集《荒原》，Doug觉得《荒原》很晦涩难懂，因而佩服能看得懂它的peter，主动和peter结交，并为自己在餐厅里的行为向peter道歉。

Doug有一个女朋友，女友是这样的：（给男二的朋友演示什么叫脱衣舞），但是Doug似乎对此并不在意，丝毫没有吃醋。

Doug和Pete变成了好朋友，一起去俱乐部，一起蒸桑拿什么的，渐渐地形影不离。

圣诞宴会上，Dough和女友在上流社会的社交场合，但却心不在焉，他思念Peter.

Peter喝醉了，Doug照顾他（然而大爷并不会照顾人）。

Peter说自己羡慕Doug的自信和与人相处的风度，Doug满脸宠溺地看着Peter：“这都不是事儿”。然后看着peter的眼睛问了一个问题：“你曾经在一个人的眼里看过自己吗？”耿直的peter理解为“你在乎别人的看法吗？”于是回答说：“一直都是”。

这一刻真的很美。

Peter参加了戏剧表演。Doug对那个扮演Peter妈妈的女孩本能地感到敌视，感觉这个女的可能会抢走Peter似的。

两人依然形影不离，共用一支淋浴花洒，捡肥皂、互相擦背……

Doug为peter演奏了一首Peter喜爱的唱片里的歌曲，Peter听得有点动容，但他还是离开去排练了。
（peter听曲时的表情）
歌曲的名字是《far away my love》

Peter他们的戏剧演出很成功。Doug和女友去后台恭喜Peter，豪放的女友KISS了Peter的脸颊，Doug于是也吻了。Peter反应有点怪。
Doug以为Peter会邀请他去参加庆功party，但是Peter说庆功会只限于演员们参加，拒绝了Doug,D和女友都很不开心，Peter也表情尴尬。
Peter跟那个演他妈妈的女生在一起了，和Doug渐渐疏远，Doug经常约不到Peter。
就这样过了一段时间。有一天晚上，Doug邀请peter去俱乐部，peter答应了，最后却放了他鸽子。Doug感觉到了什么。
第二天早早到peter宿舍兴师问罪。

知道peter果然是和女友啪啪啪去了，Doug醋意大发，两人生气地言语冲突和肢体冲突起来，充斥着“你终于摆脱处男之身了？”，“你自己也不是什么处男了好吧！”“你这种乡下男孩，女孩根本不会看上你的！”之类的幼稚争吵……

之后，Doug很后悔，想写信给Peter道歉，但又不知奥写什么，心烦意乱，不知所措，似乎不知道自己为什么会这样。
在图书馆里，他找到了当初peter看的那本《荒原》，再次翻开，似乎对这首诗歌有了新的理解……

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 159031
帖子: 1058
主题: 5
精华: 0
积分: 2994
零花钱: 42 元
阅读权限: 140
在线时间: 558 小时

2^#

kirbyyao发表于 2016-9-1 23:25 | 只看该作者

我是一个回复的。谢谢分享黑白片

[电影] winter keep us warm[1965][生肉][百度]

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]