- UID
- 223489
- 帖子
- 437
- 主题
- 10
- 精华
- 2
- 积分
- 6392
- 零花钱
- 469 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 664 小时
|
楼主可以去看一看村里对513片尾曲的翻译,也许能让你释怀一些。
“野心曾经击败过你
没有爱情是完美的
每个人都知道这一点
即使曾经的失败让你失望
但为了更美好、更崭新的事物
为了成为更好的,更全新的自我
让事情变得更加美好,让美好的事情真正属于你和我
没有爱情是完美的
每个人都了解这一点
分隔两地,实现梦想,是为了彼此更美好的明天………”
BJ的婚礼对于他们两人来说,只是为了证明两个人的爱,因为婚礼对GAY并不具有法律意义,既然两人都已经确定了各自在彼此心中的位置,举不举行婚礼对于他们两人来说就已经不那么重要了。就像B最后说的,“一切只是时间而已”,改变的是时间,不变的是他们对彼此的爱。退一步说,就算以后他们不可能相守在一起,但至少B经历了他生命中最纯真的一份爱,以后他肯定会更好地爱自己、爱别人,至少他的人生因为小J的爱而更完整了,这何尝不是一种收获呢?
回复五楼:你说B太现实,我觉得现实没什么不对啊,其实B是剧中最不自私的一个,剧中有哪一个人没有得到过他的帮助呢,而他可从来没有向别人伸手要过什么,所以请你看完全剧,再来评价他吧! |
|