真不可思义+CNN专访节目

真不可思义 刚从这里找到最后告别版的中文字幕
之后 我去开我下载的告别版 再加入字幕 真的可以了ㄝ(辛苦翻译的人 太感动了 谢谢)
只是 无法储存 只要关了 再开 就又要重新加入 不知为什么
现在 还在找 4.Queer.As.Folk.Cast.On.Larry.king.Live 他们上新闻访问的那集中文字慕
不知道 这集 有没有翻译中文的呢 还有.Gale.Harold.-.RedZone这个访问 好像知道他说什么ㄛ

补充一下 这是原版那次CNN的专访文字记录(有两页)
Queer.As.Folk.Cast.On.Larry.king.Live

原地址:http://www.angelfire.com/home/qaf/king_1.html

yahoo翻译页面(不懂英文的看这个):http://tw.info.search.yahoo.com/ ... .intl=tw&fr=yfp

把yahoo翻译页面文字贴上来 可能文句不是很顺 但因为英文完全不行 所以只有这个方法了 希望不要介意
CNN: Larry King 专访节目
与"男同性恋者塑像的采访作为伙计"
宣扬24 日, 2002 年- 4月21:00 和
LARRY KING: 今晚, 太热为电视? Showtime 的命中系列"男同性恋者作为民间" 词根屏幕。这不是其它"Ellen 。" 这是图表, 未加工和有争议。并且当它由gays 生产关于gays, 大多它的星是平直的。

我们有所有关键球员并且他们将承担您的电话和批评。充分的范围在搅动主要忙乱的展示, 下在Larry King 专访节目。

他们上星期应该是以我们。它今晚回来好有他们。我们作为我们的客人和一次主要讨论有"男同性恋者完全塑像一样民间" 对此。

[ 国王阻止堆杂志]

国王: 现在, 这是什么我们谈论并且今晚是展示的我们的大块。并且如果您看见了任何杂志, 纽约杂志与兰迪・哈里逊-- 他将是以我们一会儿-- 在盖子。所有这些杂志-- "," 和cetera, 和cetera, 规则杂志, 快乐杂志, 平直的杂志谈论电视节目。那个展示是"男同性恋者作为伙计," 最成功的展示在Showtime 。

什么是它像? 这例子。

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


JUSTIN: 无论他们一起长期是, 既使它永远是, 他们能从未做它未加工。
布赖恩: 两者都不有我们。
JUSTIN: 是, 但我们能如果我们要。

[ 录像剪辑末端]
国王: 我们开始与, 这里在洛杉矶, 彼得・Paige 。他演奏Emmett Honeycutt 。并且他是作为一个同性恋者在真正的生活中。在迈阿密是莎朗・Gless 。您认识她很好。她演奏德比・Novotny, 迈克尔的母亲。Debby 是压倒多数支援的她的快乐儿子。在纽约是大风Harold, 演奏布赖恩・Kinney, 一成功的广告行政unapologetic 关于他的感觉。并且在纽约是兰迪・哈里逊, 演奏Justin 泰勒。Justin 是丢失他的virginity 对更老的布赖恩的少年。并且这里在演奏迈克尔・Novotny 的洛杉矶是Hal 火花, 莎朗・Gless 的儿子。迈克尔聪明但有些天真。

[ 剧组成员单独地被显示当他们由国王介绍]

国王: 唯一的二个实际快乐字符在展示是彼得・Paige 这里在洛杉矶和兰迪・哈里逊这里在纽约。为什么您采取了这部分, 彼得?

彼得: 我总是拉长对有争议的项目。我认为有某事真正地激发, 真正地动态这里。什么我认为导致了争论在这个展示附近非常是这个组合的是一个小组同性恋者和妇女和对性别的它的unapologetic 用途作为剧烈的讲故事一部分。并且我认为那些是真正地人体, 人的成分。

国王: 这是真实的。

彼得: 这是真实的。那确切地是为什么。这是真实的。

国王: 何时您出来了? 彼得: 我开始出来作为少年。它是终生处理。I, 您知道, 平静上午, 我猜测。

国王: 并且兰迪是唯一其它实际快乐人在展示。为什么您采取了零件?

兰迪: 我采取了零件因为我得到了它。(LOL) 您知道, 我被激发做它。我想工作。我从学校毕业了。并且这是一个巨大方式开始我的事业。

国王: 您有对显示字符的任何疑义这样吗?

兰迪: 不真正地。我意味, 我感到性别特别是在Justin 的案件是他的发展的一真正地重要部份作为字符。如此, 您知道, 我实际上被激发做它和准备做它。

国王: 莎朗・Gless, 他们怎么得到了您被介入?

莎朗: 很好, 头脑的朋友偷偷地走了我剧本。并且我告诉Showtime 和问如果零件被熔铸了。并且他们说没有, □什么被熔铸了。并且我说, 很好, 我真正地会希望有那部份。如此, 他们派遣了我到生产商并且它是我曾经继续下去的多数乐趣采访的当中一个。

国王: 为什么您想要它?

莎朗: 由于我嗅到了麻烦和我想是那的一部分。

国王: 您喜欢麻烦。

莎朗: 是。并且, 实际上, 有是很少麻烦在这个展示附近。我惊奇了。但它是非常可怕的, 非常图表。我从未会读任何如此物在电视并且我想在那里。

国王: 彼得・Paige -- 让我走彼得。我们想要得到大家建立。彼得, 谁是一位平直的演员, 权利, 彼得?

HAL: 不, 他是彼得。

国王: 我抱歉。您是彼得。Hal, 作为一位平直的演员, 为什么您采取了一个快乐人的角色?

HAL: 很好, 剧本优秀。并且字符是某事我真正地感觉如我能共鸣对和发现心脏为。并且, 坦率地, 很多我听见的其它演员害怕做它, 快乐和直接。他们不会采取被提供在展示的很多角色。并且在我能是200th 选择为某事和实际上得到零件时侯, 我在那里。

但这真实地是那的一部分。它是像人民不会做这。并且这感到重要。它感到历史。并且我感到如我能真正地带来某事它。

国王: 您喜欢您得到的剧本?

HAL: 是。是。它是印象深刻的。并且它有很多智力对它。

国王: 在纽约, 大风Harold, 是还平直的。我们必须指出那因为它是异常的有这种一个完全节目处理快乐生活方式、男性和女性, 并且大家但二对此是平直的。如此, 大风, 为什么您采取了它?

大风: 由于它是一个非常有趣, 富挑战性零件和最初地强迫为那些原因。并且更多I 想法对此和考虑什么冲击打算是, 我社会上认为, 它是我不能真正地错过的挑战, 至少追求, 您知道。并且当我得到了工作, 我得到了工作。

国王: 它是坚韧的, 大风, 并且我们并且将请求Hal 是同样事, 它坚韧的演奏场面在自然概念外面为您, 即, 必须做爱对一个人吗?

大风: 它是新和不同的, 但它不是-- 我不会说坚韧。我意味, 涵义那里在-- 我不会想说它是任何除挑战之外。我意味, 那是我签字扮演的角色。并且非常他的人的部份, 他的个性是他的性生活。然后我必须做对那。我知道, 从时间我决定和测试向零件求助。并且那是工作的正义部份, 您知道。

国王: 换句话说, 它行动。

大风: 当然, 它行动。

国王: Hal?

HAL: 我采取了零件知道充分的井什么会被要求我们。但我在任何情况下不一定并且准备着为什么它会采取。并且为我, 它是困难的。并且我没有疑虑关于说那。但它是寂静的值得做。那么我做了在我的生活中的很多事是非常困难做, 但他们重要做。

国王: 我想要得到大家的想法并且我想建立大家。我们把大家正确地被辨认, 也是。我是Larry King 。展示是命中在Showtime, 主要命中, 实际上。

以后, 我们遇见它执行制片人和它的评论家的当中一个。不要走开。

[ 商业断裂]

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


迈克尔: 我采取您家。我何处转动?
布赖恩: 他去与我。
迈克尔: 噢, 没有, 他不是。
布赖恩: 测验, 没有谈话。这问题。多个选择。您想要回家与我吗? A, 是; B, 是; 或C, 是。壁虱, 壁虱, 壁虱, 时间的。铅笔下来。你认为如何?
迈克尔: 无在上面。他回家。
JUSTIN: 我去与他。
布赖恩: 好男孩。您得到加上。

[ 录像剪辑末端]
国王: 您看场面从"男同性恋者作为伙计," 最高的额定的原始的系列在Showtime, 烙记自己以词组"没有极限的优质有线网。" 它根据同样标题的高度成功的英国的系列, "男同性恋者作为伙计。" 焦点在一个小组同性恋者和妇女住在匹兹堡。"男同性恋者作为伙计" 被射击在多伦多。返回在它的第二个季节在Showtime 于1月, 主要命中在那个网路。

现在, 您知道, 彼得, 有许多gays 抱怨他们不喜欢这种生活方式被刻画的方式。您怎么反应?

彼得: 很好, 我认为他们是, A, 不观看展示。我认为他们只反应新闻关于是的展示, oh, 它是诱惑的。有很多性在它。有药物用途在它, 是真实的。全部的我的中流砥柱是, 它是真正的。这是真正的。这发生了。这继续。

国王: 这是快乐生活?

彼得: 抱怨对此的人民是或者我们告诉秘密或他们寻找某一类政治上正确最佳的脚今后的羞愧对他们自己的生活和疯狂, 您知道, "Cosby 展示" 类型编程, 不是什么这个展示下决心做。这个展示下决心讲这人民的生活, 疣和所有的故事。并且它烦死人。我为那不道歉。

国王: 莎朗・Gless, 您是两次Emmy 优胜者为"Cagney 和有花边的。" 这不是"Cagney 和有花边的。"

莎朗[ 笑]: 不。

国王: 现实主义是来临到前部吗?

莎朗: 我抱歉, 什么?

国王: 那是是什么这, 那台电视一直得到更加真正的吗?

莎朗: 更加真正? 很好, 我希望得如此。我希望得如此。我意味, 那是"Cagney 的成功并且有花边的" 是它是很真正的, 第一次为一个展示像那。并且我说同样事为这个展示。我意味, 您无法得到太真正。我意味, 它是...

国王: 您可以了解何处它令人困扰人民?

莎朗: 很好, 它依靠谁观众是。我想像有-- 是, 有它干扰的一些观众。但大家我与爱谈它因为它是-- 我恨那个表示, pushing 信封。' 但它采取那个下个步骤往显示这些孩子生活的现实。它不是大家。它是正义的这个小组年轻人。

国王: 兰迪, 我们知道谁观众是? 我们知道谁观看?

兰迪: 您知道, 它是巨大的观众, 很多平直的人民, 很多少年, 很多快乐人民, 也是。我认为事实向许多人民的展示呼吁在许多另外水平排序是遗嘱对合法它。

国王: Hal, 您知道-- 您有观看的朋友谁是平直的?

HAL: 噢, 是。

国王: 并且他们说什么?

HAL: 是, 他们是排序, 您知道, 因为我的朋友他们为我是骄傲的为承担挑战, 您知道, 和做某事很多人民不会做。

国王: 没人抱怨对您? 没人对您认为您是什么做?

HAL: 不。一些人我的朋友说, 您知道, 我无法观看那部份。我一定关闭那部份。或, 您知道, 我把它录音并且我将斋戒今后通过那些事因为它是坚硬的为我。但他们全都同意, storylines 是强制。展示的燃点是性并且那是什么人们附有他们自己和去这是什么它是关于。

但如果您观看展示, 它真正地是关于关系。并且用很多方式, 它诚实地刻画关系, 用甚而关系平直的写照不再做的方法。这成为一部分的铅板。如此第一次您看见人有真正的论据, 和很多时期-- 我说这在-- 之前但我有关于我说的展示的对话-- 我的字符对他的男朋友材料认为我的前女友对我说。您知道? 并且那是一个有趣的地方是如同一个人, 您知道, 并且真正地与有达成协议那些诚实的感觉。

国王: 您演奏, 彼得, 您扮演的角色, 我了解, 是真正地那里。

彼得: 他是真正地那里。

国王: 他是有点儿swishy ' 如同您也许说。

彼得[ 笑]: 您能说swishy 。我不会, 但是您能。

国王: 危险在把一律看作那里或您知道人像那吗?

彼得: 我知道人像Emmett 。我非常要-- 什么我认为是很伟大关于Emmett 是他非常女人气。他是那里, 他unapologetically 是gay 并且他真正地喜欢自己。他有点儿推测他是好。是否您认为因此真正地不事关对他。并且我认为是真正地革命的看在电视。

国王: 兰迪, 作为一个同性恋者, 彼得的零件触犯您在任何情况下吗?

兰迪: 噢, 。。它实际上真正地肯定。

国王: 由于?

兰迪: 由于您能看某人是如此在那里之外和用很多方式, 非常是什么人民假设是消极的关于是快乐或什么人民嘲笑在同性恋或方式他们观看潜在地同性恋行为。并且您看见某人爱自己和由大家爱在他们附近。并且, 您知道, 观众爱他。您知道, 它是伟大的。

国王: Hal, 您知道这个展示会是一样有争议的照原样?

HAL: 是, absolutely 。

国王: 没有疑义对此?

HAL: 没有疑义。您能告诉从最初的剧本, 和从人在世界和意识到怎样事目前是。这个展示重要因为它推挤了那个信封, 并且因此它不能有-- 既使争论不是hyperverbal 。您知道, 没有很多战斗在我们和道德多数之间继续。什么争论真实地是有在人和他们自己的偏心, 他们没有演讲的他们自己的homophobia 之间。

国王: 大风, 您有任何遗憾在采取零件吗?

大风: 不。

国王: 。

大风: 。我意味, 我有令人惊讶的经验生长作为演员, 生长与我的演员。我学会了和...

[ 照相机, 我们听见兰迪耳语什么声音像"我爱你" 或"我爱他" ]

国王: 他正义对您耳语什么?

大风[ 咧嘴]: 我无法重覆它。

[ 笑声在演播室]

国王: 好。我们将使用那作为grabber 。我们休假和将来。我们包括一些电话。在小时的底部, 其它塑像的成员和以后, 我们将遇见生产商和"男同性恋者的评论家作为伙计。" 您观看LARRY KING 专访节目。不要走开。

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]

山谷: 有许多乐趣被发现这里, 地方, 您害怕甚而认为去。我能采取您那里。但您必须向我完全地首先投降。您投降吗? 特德: 是, 我投降。山谷: 先生。您将告诉我先生。
[ 录像剪辑末端]
[ 商业断裂]

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


德比: 如此多久您是正面的然后?
迈克尔: 母亲。
德比: 我喜欢对知道。
本: 那是好。我是优良与它。五年。
德比: 什么是您的T 细胞计数?
本: 大约600 。
德比: 曾经住医院?
本: Nope, 不, 敲木。
德比: 病毒装载?
本: 探测不到。
德比: 在鸡尾酒?
本: Anti-virals 。
迈克尔: fuck 您认为什么您做□?
德比: 这是现实, 甜心。并且您是正义去必须与它居住。

[ 录像剪辑末端]
国王: 兰迪, 您的字符17 岁, 因为我了解它。

兰迪: 他现在是19, 但他开始了在17, 是。

国王: 何时他17 在是, 那里的批评因为他是未成年人?

兰迪: 一些, 是, 那里是。

国王: 没有打扰您?

兰迪: 不真正地因为它一直发生。并且, 您知道, 我愉快投入它那里。

国王: 如同我们看见了从那个场面, Hal, 您的恋人有HIV 。

HAL: 是。迈克尔的约会字符今年说出本名字并且他是HIV 正面。

国王: 您认为这启迪人对此吗?

HAL: Absolutely 。我意味, 当我遇见他和所有那的情节, 它第一次宣扬了, 迈克尔无法与他睡觉。并且他与他中断关系因为他无法处理HIV 元素在关系。并且我们得到了很多批评从那。人们把我们栓在。并且然后当他们最后观看了怎么故事进步了并且怎么这个关系增长, 我认为它真正地张开很多人的眼睛。并且我真正地愉快, 那storyline 进入了前部。国王: 彼得, 有那些认为匹兹堡是一个坏选择是城市-- 没有, 同性恋社区是流行在旧金山, 休斯敦比在匹兹堡。

彼得: 权利。您知道, 我意味, 我认为您应该谈论那与生产商。明显地, 那是他们的选择。但我认为它是关于是一个真正的城市。它是正义的关于是一个城市与真正的人与也许是邻居的人。

国王: 偶然是匹兹堡。

彼得: 是。确切地。

国王: 塔科马, 华盛顿, 你好。塔科马, 您在那里吗?

访问者: 这是休斯敦, 得克萨斯。

国王: 好。我告诉了塔科马。我是在五, 但好, 休斯敦, 开始。

访问者: 我想评论关于展示。首先, 我爱展示。大家是伟大的在那个展示。我是应付了歧视在她自己的生活中并且它是伟大看的一位非裔美国人女性怎么您全部克服了所有那。

国王: 您有一个问题吗? 您有一个问题, 亲爱吗?

访问者: 很好, 我想给评论。我意味, 我爱展示。您是全部完成了不起的工作。保留它。我意味, 您帮助了我和我家桥梁...

[ 国王分开访问者]

HAL [ 谈话与访问者]: 感谢万分。

国王: 谢谢。您听见很多那吗?

彼得: 我们做相当a 对此, 实际上。我认为普遍性关系, 我认为, 它接触人。并且, 您知道, 平直的人民、快乐人民, 颜色, 经常过来的和正义言的人, 我得到它。那是我的关系。我了解那。

HAL: 我们的观众的一个大部份是平直的妇女。并且很多时期它是因为他们看情感被刻画他们不得到看别处。

国王: 大风, 您有任何恐惧, 这能演员分配角色您用, oh, 他是人是在"男同性恋者作为伙计" 的方法?

大风: 唯一的真正的答复我必须那, 您知道-- 它被要求很多是我真正地不会想工作与某人会演员分配角色我根据什么我做□在这个工作。我意味, 我们是演员并且我们想要增长并且我们想要执行不同的零件。

如此如果我采取是富挑战性对我并且喂养我作为演员的零件, 如果某人打算演员分配角色我由于那事-- 我知道它发生□。但我真正地感觉像是2002 年。有希望地我们是那边。

彼得: 阿门。

大风: 我的目标是工作与人如我工作与即然有兴趣在推挤的向前, 您知道, 重要和与众人谈话的想法上和问题。

国王: 兰迪, 作为一个同性恋者, 您被咨询-- 顺便说一句, 作家是快乐吗?

兰迪: 有些。

国王: 您与问题曾经被咨询如, 做这发生?

兰迪: 不。有时, 是, 有时。

国王: 不?

兰迪: 不一直。我意味, 我认为人们知道相当这个排序发生。您知道, 在展示, 它非常代表同性恋社区的小小群。但您知道, 我知道的多数人民谁手表展示意识到这些种的现实情况和关系。

国王: 您在哪里曾经看剧本, 彼得, 您必须说, 没有, 不是方式它发生?

彼得: 不。我看了我说的剧本, 我对这感到奇怪。并且我们参与生产商一次巨大交谈对此。他们是真正地合作和真正地开放那样。并且我由其它演员曾经问在展示的唯一的问题是做您真正地做它喜欢那?

国王: 并且你认为如何?

彼得: 艰苦。

国王: 莎朗, 我知道您从未逃避了争论。您期待什么您离开了这?

GLESS: 我抱歉, 拉里。我不能听见您。

国王: 您期待这得到了的争论?

GLESS: 是。那是我签字的类原因因为我认为-- 我意味, 我是为战斗。但那是什么是扣人心弦关于这个展示对我。有从未是任何像。我得到麻烦从那个场面您正义锯, 从人文字我并且谈话与我在街道, 怎么能您?

国王: 有保守性, Hal, 认为它赞美生活方式。

HAL: 我认为电视有一个机会是窗口。并且那是是什么它在这种情况下。有比一个年轻人爱上有HIV 和坚持通过那个关系的一个人, 或一个字符很多更坏的生活方式赞美譬如爱上一个更老的人和真正地忍受的与他有合作关系的Emmett 。如果那是什么我们, 然后, 是促进坚韧。

彼得: 您知道, 它不赞美什么。这些字符是有缺陷的。他们奋斗。他们有问题。这是戏曲。那是是什么它。

GLESS: 他们是真正的人民。

国王: 这是展示。

彼得: 这是展示。说我们赞美某事我认为是真正地不精确的。

国王: 任何剧本以后的去的成交与天主教教会?

HAL: 男孩, 我们是真正地预言的始终。并且, 是, 那实际上演讲。

国王: 谢谢全部。我们将打破和将遇见其它塑像的成员, 四来临。我们感谢彼得・Paige, 莎朗・Gless, 大风Harold, 兰迪・哈里逊并且Hal 发火花, 所有流行展览会"男同性恋者作为伙计。" 更多来和更多电话。不要走开。
CNN: Larry King 专访节目
与"男同性恋者塑像的采访作为伙计"
宣扬24 日, 2002 年- 4月21:00 和
   继续从 页1

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


LINDSAY: 这张卡片给权持票人对一年对世界的最美丽的婴孩的作为关心。
MELANIE: 我统计了数字。
LINDSAY: 但怎么?
MELANIE: 不事关怎么。我做了它工作。
LINDSAY: 我不知道什么说。
MELANIE: 您不必须说什么。

[ 录像剪辑末端]
国王: 主题是"男同性恋者作为伙计。" 并且女同性恋者自然地起作用。我们遇见我们的下个盘区, 这里在洛杉矶... 史考特・洛厄尔演奏特德・Schmidt 。特德是一名快乐, 低调, 现实的会计。并且顺便说一句, 他并且是一个平直的人。

史考特: 不是女同性恋者。

国王: 不是女同性恋者。在纽约是罗伯特・Gant, 他演奏本・Bruckner 。本没有作为第一季节的部分。他是快乐研究教授, 并且是HIV 正面, 并且是平直的。

二个平直的夫人这里在洛杉矶; Thea 鳃, 演奏Lindsay Peterson 、大学教授在一个做的女同性恋的关系和Michelle Clunie 演奏Melanie Marcus 。Melanie 是一位坚韧律师由于做的女同性恋的关系。

为什么您采取了这部分, 史考特?

史考特: 主要因为字符非常提醒了我我自己在我的生活某一阶段。特别是行动向洛杉矶从芝加哥。被刻画在"男同性恋者的快乐俱乐部场面因为伙计" 确切地是什么洛杉矶是像。青年时期和秀丽和财富是得奖的世界, 并且如果您没有那些事, 您不相当然后适合, 如同我的字符。您结果在岗位的rejected 末端。

国王: 罗伯特, 您知道有抱怨的某些人民heterosexuals 不应该扮演根本。这应该是一个所有快乐塑像。您怎么起反应对那?

罗伯特: 很好, 当晚, 它是关于谁最好刻画零件。现实是我们知道, 岩石Hudson 充当平直的角色多少年。这发生反覆从起始时间。它是正义的-- 我猜测即然局面改变, 人们是-- 我不知道。

国王: 一个好观点。Thea, 为什么您采取了它?

THEA: 我认为这是一个可爱的角色。我感到非常幸运被提供这样角色。我爱Lindsey 和她的与她的家庭的关系的情感方面。并且传统质量。

国王: 它是困难演奏我们看的那个场面, 做爱对妇女当我假定您更喜欢人?

THEA: 这是微风。在我工作与Michelle 时候这是喜悦。

国王: 您是在爱与Michelle, 现在吗?

MICHELLE [ 看Thea 和采取她的手]: 我们elope 在这以后。

国王: 不, 它是困难演奏那吗?

THEA: 不, 。。它非常简单并且它非常支持我。并且在我从事任一个场面时候我是与Michelle 和任何人在展示...

国王: 没有冲突为您。

THEA: 无。

国王: Michelle, 您怎么样?

MICHELLE: 相冲突?

国王: 您是异性爱?

MICHELLE: 是, 是, 是。

国王: 任何困难?

MICHELLE: 不。它是正义的工作的部份。并且对我, 我看爱作为爱。我不认为-- 我与Melanie 和Lindsey 分享的爱非常关系。并且它是非常美丽的。并且我当晚认为, 您-- 它是美妙的得到扮演有这样一个强的观点的角色并且易怒并且您不得到非常经常看在电视。

国王: 您怎么起反应对它得到的所有注意?

MICHELLE: 我认为它是美妙的。

国王: 坏, 平衡那些是重要的?

MICHELLE: 很好, 您知道我非常真正地不倾听那些声音。何时居于是重要的, 我认为如果您听-- 怎么您下床和早晨创造? 我非常听见重要声音... 的正面增强我不知道什么您谈论。

国王: 它是坚硬的, 史考特, 演奏爱情戏与一个人吗?

史考特: 第我意味, 虽然我道歉对我亲吻了和指定的剃刀烧伤对多年来的任一名妇女。那是最坚硬的部份的它, 我假设。之后需要好润肤霜。

国王: 什么是最坚硬的部份, 罗伯特, 为您, 关于演奏一个快乐人?

罗伯特: 您知道, 我当晚认为, 行动行动。并且您知道, 我们的生活-- 整体点是没有真正的区别, 我们倾向于集中于怎样我们不是同样。

并且什么人民注意关于展示是他们开始看我们的相似性。他们开始看怎么我们是同样。关于怎样人们当晚, 爱同样。他们争论同样。他们非常相似地有性。并且那么真正地因为演员我的工作将采取我的生活经验和投入他们入, 您知道, 入我演奏的场面。

您知道, 有-- 当我有爱情戏与-- 一个浪漫场面与Lea 汤普森或莉萨・Kudrow, 亲吻他们, 它Hal 比亲吻没有不同的我不是在爱以任何这人民。我看里面我自己和发现我记住恋爱了和带领那进入场面的那些地方。

国王: Thea, 第一次您必须亲吻妇女, 那是坚硬的吗? 承担它是某事您从未做了。

THEA: 不, Bobby 谈论的同样事。这是其它人。它是另...

国王: 感受不同?

THEA [ 甜甜地微笑]: 更软和更加柔和。

国王: 奥克拉荷马市。你好。

访问者: 是。我妈妈和我是展示的风扇。我们想知道为平直的演员, 他们有欣赏为快乐人民即然他们刻画了他们。

国王: 好问题。它改变了您认为根本, 史考特吗?

史考特: 不, 我总赞赏了快乐人民。我知道许多。我有一些在我家。他们是人们像任何我们。和前面提到, "男同性恋者作为伙计" 教我的唯一的事是多少我们是所有像并且所有忙乱和胡话人民做在区别是荒谬的。我们是所有人。

国王: 鲍伯, 它改变了您根本, 感觉往快乐人民吗?

罗伯特: 我是公正真正地骄傲是这的部份。它是革命的。有时候当有第一次是关于颜色的人的展示。并且这是有争议和导致的人民谈话和争论。并且这个展示确切地做□那。它是历史的。并且我是公正很高兴是部份的它和观看世界改变。人们没体会这是开头头脑并且心脏和灵魂和您知道, 由于9月11 日, 我认为我们是全部看一看在爱和生活。

国王: 受影响您在任何情况下, Thea?

MICHELLE: Michelle?

国王: Michelle, 我抱歉。

MICHELLE: 是一部分的它? 是, absolutely 。我认为情感, Melanie 经历当字符和被关闭出于医房和能是以我爱和必须审阅那作为女演员的我的婴孩和妇女, 它被做我更加慈悲有已经是慈心的地方, 它非常是更深的。

国王: 给我们对零件的更好的理解您所有演奏并且我非常感谢您。我们将遇见执行制片人和这个非凡节目的评论家。您观看LARRY KING 专访节目。不要走开。

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


布赖恩: 噢, 我的神。
LINDSAY: 言你好对您的儿子。
迈克尔: 很好, 继续。
布赖恩: 何时它开始?
MELANIE: 大约7:00 。
LINDSAY: 六个小时以后那里他是。
布赖恩: 我祝愿我能在这里。多频繁我得到看夺取?
LINDSAY: 看起来像您。

[ 录像剪辑末端]
[ 商业断裂]

国王: 加入我们这里在洛杉矶现在是Ron Cowan 和丹尼尔・Lipman 。他们是"男同性恋者的执行制片人作为伙计" 。他们是创作者, emmy 赢取的网路系列的执行制片人和作家。他们赢得了Emmy 为写电视电影, "早期的霜。"

他们获了皮博迪奖。两先生们是快乐和是个人的并且专业伙伴超过30 年。在纽约, 是罗伯特・Peters 。罗伯特是总统道德在媒介, 一个非盈利全国多种信仰的组织工作通过, 它认为, 宪法手段遏制交通和猥亵和维护正派标准在主流媒介。在我们得到罗伯特的想法之前, 这个展示怎么被设想了, Ron?

RON: 它和我们看见的伙计一样根据命名"男同性恋者的英国系列" 。Showtime 叫, 问如果我们会是对做它感兴趣。我们说oh, absolutely 。这会是一个巨大挑战, 某事激发。

国王: 丹尼尔, 在英国他们做它同样方式, 人塑像, 某一平直, 某些gay?

丹: 您卑鄙根据演员?

国王: 是。

丹: 我认为, 所有因素在那个展示, 主角是平直的。

国王: 直接。剧本是种类相似的故事介入、女同性恋者, 等吗?

丹: 实际上, 我们的展示是更多合奏展示。它把变成那。那是什么网路要它是。我们实际上使用了英国的模板第一情节或如此因为它是非常非常精液的根据这个布赖恩和Justin 关系。以后, 我们改变了方向在我们自己的方向。

国王: 标题何处来自?

RON: 我了解它是从威尔士表示。

丹: 约克夏...

RON: 约克夏表示。它实际上意味有□什么一样奇怪像人。有□什么作为"男同性恋者作为伙计" 。

丹: 没有作为"男同性恋者作为伙计" 。有□什么奇怪比人。

国王: 您知道您当然您打破新基地这里?

RON: 是。

国王: 任何惊恐?

丹: 不, 我认为不如此。我们写了, 如同您提及了, "在它的时间相当是开创性的早期的霜" 。为我们, 我认为有是这, 不故意, 但这弧在我们的事业写关于快乐字符。并且世界是的地方, 去从某事像"早期的霜" 我们能几乎没有有字符接触对某事像"男同性恋者的地方因为伙计" 是简单地令人惊讶的。

国王: 好。罗伯特・Peterson (sic) 在纽约, 什么是磨擦? 他们提出生活的边。他们现实地提出它。那是什么生活是关于。

罗伯特PETERS: 很好, 我真正地不声称是关于这个节目的整体专家。我请求观看"男同性恋者第一三个情节当伙计" 实际上在他们宣扬为了评论他们为电视采访之前。并且我观看了他们。并且我能总结我的关心-- 使事简单, 三Ps 。

并且第一P 是一个古板的词。它是pedorasty 。并且我认为一些您的观察者会知道是一个high-falutin ' 词为man/boy 爱。它经常被使用, 我认为, 关于广泛存在在罗马和古老希腊, 创始年轻可爱男孩入成年通过有性与更老的人的实践。并且什么真正地冲击了我关于观看这个man/boy 爱关系被描述非常明确时尚的那些第一个三个情节有点儿不是仅, 仅它真正地是焦点。

我意味, 我的第二P 是乱交。并且我不知道多少个人了解它, 但仍然有爱滋病感染在影响很多同性恋者的美国。并且如此是-- 有影响同性恋者其它由性交传染的疾病的流行性。现在, 我不会去至于认为节目促进乱交, 我认为它可争论是, 但它清楚地是non-judgmental 。它描述这当方式事是。它非常erotically 描述它, 非常激动。我意味, 是否它是促进或耽溺于在某事, 它在那里。并且有研究...

国王: 好。罗伯特, 举行它一秒。在您得到对第三P 之前, 我想要休假和回来, 并且您然后建立是什么第三个原因, 并且然后Ron 和丹尼尔将反应。

您观看LARRY KING 专访节目。我们将是正确的后面。

[ 商业断裂]

[ 录像剪辑从QAF 被演奏]


布赖恩: 不要有想法, 我们是仍然一对已婚夫妇, 因为我们不是。我们不是像与平直的人民性交。我们不是像您的父母。并且我们不是一对堤堰前进在走道下在匹配维拉・Wangs 。我们是男同性恋者并且如果我们一起是, 它是因为我们想要是, 不是因为有锁在我们的门。

[ 录像剪辑末端]
国王: "男同性恋者作为伙计" 宣扬, 顺便说一句, 在下午10:00 星期天晚上在Showtime 。并且他们重覆它星期二夜11:00 p.m 。好吧, 罗伯特・Peters, 道德的总统在媒介, 什么是第三P?

PETERS: 很好, 第三P 是色情。并且色情适合入节目用二种方式。在一个案件, 主角, 一个主要字符, 是是什么他入作为生活方式。现在再, 我不说, 节目, 就其本身而言, 促进色情。但像一切, 它被刻画用一个non-judgmental 方式。并且性场面一定是, 我认为, 由色情的一些定义, 色情。

并且我有由公开同性恋者写的二篇文章, 一个被出版在"纽约时代周刊," 其他由"村庄声音" 那些作者使用期限色情的地方在描述怎么性被描述。我能召回一些主流电视评论家说, 在主流电视节目, 这是曾经被描述在电视上的最明确和长时期的性, 直接或gay 。

并且我是色情的对手, 我急切补充说, 是否它是快乐或直接。我真正地不看任何区别在那。

国王: 好, 罗伯特。他的点, Ron, 在三Ps 是, 您喜欢基本元素这里, 并且我聚集-- 我不聚集, 他认为您采取这横跨线。您的反应?

RON: 很好, 首先, 我们是在Showtime 。并且Showtime 实现了"没有极限它的诺言。" 我认为他们是...

国王: 那不意味他无法批评。

RON: 噢, 没有, 。我认为-- 看, 大家的有资格获得他们的看法。它牌子为交谈。展示是absolutely 有争议的。但我认为, 我们第一次刻画快乐人民作为性人在电视上。很少人曾经非常看见了这在他们的生活中。并且我认为它非常重要显示快乐人民作为有性生活。直到现在, 他们几乎被刻画了作为小丑和太监。

国王: non-judgmental 怎么样他带来?

丹: 很好, 我想要说, 我希望两三这些会是' 诱惑' 和' 作早期工作在。' 但就非主观, 他是正确的。我们不判断我们的字符。您知道, 这是创造性的事业。并且是创造性的, 它不采取政治上正确观点。那不意味, 有意向危害或触犯。它是正义的我们的工作将讲真相关于这的世界...

国王: , 罗伯特, 您想要什么? 您要展示不继续下去或您要某人进来并且说在不同时候是在展示什么您做□错误的吗? 我意味, 什么是您的目标?

PETERS: 很好, 我请求批评节目或评论对它, 我假设, 多次在过去几年, 和我做了如此。我未浪费任何睡眠在节目。我是感激的在一个水平, 它是在Showtime 因为很大程度上手段它是同意的成人观众的。

一定在广播电视上, 有人们今天谈话什么继续在Showtime 和HBO 应该是在广播电视上在10:00 以后p.m 。并且我并且会急切合计那个从我自己的个人道德透视, 除man/boy 爱事之外, 是"男同性恋者聚焦作为伙计," 我道德上不看区别从"男同性恋者作为是在Showtime 的伙计", 并且"性和是在HBO 的城市" 。如果他们是在电视上, 那是地方为他们。

美国会是一个更好的地方没有两个吗? 以我所见, 是。我将不开始运动设法得到他们空气。并且我未做那。

国王: 我看见。您是正义的提供您的批评。

PETERS: 谢谢。

国王: Ron, 怎么样man/boy 批评?

RON: 很好, 诚实地, 我不看正义原因...

国王: 他们是年轻男孩在我们看了的场面。

RON: 当我们开始了展示, Justin 是大约17 和一半去在18 。他是一个高三学生。我认为我们全部知道很多高三学生是性活跃的。现实地, 很多同性恋者第一次有性与更老的人。它发生。我们的工作刻画-- 是现实地刻画这个世界。我们不做评断这里, 但是它发生。

它并且发生了由相互同意。现在, 当一个年轻人18 岁, 他被允许结婚。他能投票。他能进来在军队。他能死为他的国家。我一定认为他应该并且能有性与他要, 在人想要有性与他条件下, 它是由相互同意并且它安全地完成和那确切地是什么我们显示了在"男同性恋者作为伙计。"

国王: 罗伯特?

PETERS: 当我观看了这些第一个三个情节, 我写下什么我观察了。这是非常快的, 但这是性场面的当中一个涉及人和男孩。一个人得到在阵雨与男孩, 人jijian男孩在阵雨。人对其它男性朋友说, 我们必须把孩子带对学校。他们把男孩带对高中。男孩想要再看人。他说, 我看见了上帝的面孔。

男孩在学校看足球运动员在阵雨。男孩告诉女性朋友, 他骄傲和愉快他有性与一个人并且他爱人。现在, 以后在这个被描述的节目, man/boy 恋人是在卫生间里并且其它人进来谁偶然有-- 结婚与二个孩子, 并且一部分的现实情节、二个人、man/boy 恋人和已婚人与二个孩子, 他们有性在摊位。

现在, 这无容置疑地发生, 但这真正地是这种娱乐提高美国人和少年, 根据您的前客人的当中一个, 手表这个节目吗?

国王: 我们只有20 秒。他有点吗? 它影响人吗?

丹: 是。这不是军队教育影片。这不构想政治上派出正确消息。

国王: 我们将做更多在这。我许诺我们接触了表面。Ron Cowen 和丹尼尔・Lipman, co 执行委员生产商; 并且罗伯特・Peters, 道德的总统在媒介。

[ 本帖最后由 一片云 于 2008-5-31 21:33 编辑 ]

顶一下~~:s01

TOP

yahoo的翻译太搞笑了

TOP

这个翻译完全看不懂

TOP

这是...........= =///???

TOP

这个确定不是电子词典翻的||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

TOP

  • 三国群英传私服
  •