【活动】偶是英文达人偶怕WHO？（最新视频：第17页406#） - [Q A F 问答讨论区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

创世神

Rank: 13

UID: 66092
帖子: 6113
主题: 31
精华: 1
积分: 418611
零花钱: 50 元
阅读权限: 210
在线时间: 2099 小时

就是爱放电到处洒点水温柔一点嘛谁也不许动

252^#

skyey发表于 2008-7-17 14:07 | 只看该作者

虫子怎么木有给我加分 :s37

炽天使

Rank: 8 Rank: 8

UID: 73296
帖子: 7446
主题: 110
精华: 2
积分: 13236
零花钱: 4365 元
阅读权限: 160
来自: QAF小E的窝
在线时间: 1110 小时

就是爱放电吃完不认帐到处洒点水温柔一点嘛

253^#

elingelingeling发表于 2008-7-17 14:22 | 只看该作者

回复 252# 的帖子

他又睡着拉~~~~~:s34

超级版主

Rank: 10

UID: 61427
帖子: 6834
主题: 93
精华: 1
积分: 20262
零花钱: 77032 元
阅读权限: 250
在线时间: 4784 小时

254^#

叶上开发表于 2008-7-17 14:28 | 只看该作者

回复 252# 的帖子

哎呀，不好意思，把你给漏了，我加了下面的某童子的，就忘了上面还有一个了，我还以为我加过了呢~~~~~~:s44
谁叫你不爆一个给我看，爆了我就对你印象深刻想漏也漏不了了~~:s38

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 73968
帖子: 942
主题: 3
精华: 0
积分: 1297
零花钱: 461 元
阅读权限: 120
来自: BJ
在线时间: 154 小时

255^#

lulu_bj发表于 2008-7-17 16:00 | 只看该作者

上班途中偷偷跑来交作业～:s14

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

1 评分人数

很好～～～ 积分 + 30

叶上开

Rank: 6 Rank: 6

UID: 68134
帖子: 1432
主题: 6
精华: 0
积分: 3300
零花钱: 201 元
阅读权限: 140
来自: 天空
在线时间: 273 小时

256^#

gandapo569发表于 2008-7-17 19:17 | 只看该作者

没有权限隐藏，就这么滴吧

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

终于搞定了，如果要听译的话这个贴子偶永远没有勇气回贴了，不是怕被笑话，反正你们也不认识偶，是怕听错了理解错了QAF中每一位大人的神意
英语水平始终保持在普通人（大爷大妈除外）的水准，所以这个翻译是在翻词典查百度的努力下搞定的，我努力过了，之前没有看其他人的翻译，因为我想保持对QAF和QAF中文站的尊重，所以不要笑偶翻得不好，至少偶是认真的，谢谢。
下面开始不严肃，吃饭去啦，玩去啦，88

[ 本帖最后由叶上开于 2008-7-17 20:15 编辑 ]

1 评分人数

不要觉得不好意思，这里大家都是平等的，英 积分 + 30

叶上开

Rank: 6 Rank: 6

UID: 68134
帖子: 1432
主题: 6
精华: 0
积分: 3300
零花钱: 201 元
阅读权限: 140
来自: 天空
在线时间: 273 小时

257^#

gandapo569发表于 2008-7-17 19:25 | 只看该作者

急着去吃饭。。。。。。。。忘了谢谢虫子版主搞的这个活动和各位英语达人了，为了原则也没有好好看各位的翻译，回来慢慢拜读^^
平时娱乐活动太多也没空,祝四姑娘,TONIZH,KAKA还有虫子几个我喜欢的家伙天天开心,其他喜欢QAF的朋友也一样，8

超级版主

Rank: 10

UID: 61427
帖子: 6834
主题: 93
精华: 1
积分: 20262
零花钱: 77032 元
阅读权限: 250
在线时间: 4784 小时

258^#

叶上开发表于 2008-7-17 20:07 | 只看该作者

回复 257# 的帖子

哇噻~~~~~~~~~这位童子真有礼貌~~~~~~~~~我喜欢~~~~~~~~:s04

Rank: 10

UID: 55377
帖子: 10852
主题: 235
精华: 4
积分: 40780
零花钱: 666 元
阅读权限: 180
来自: http://wadsbb.5d6d.com/bbs.php
在线时间: 572 小时

肌肉很发达掀开你裙底吃完不认帐温柔一点嘛

259^#

团长Alex发表于 2008-7-17 20:22 | 只看该作者

好热闹哦

我才一天没来……

Rank: 10

UID: 55377
帖子: 10852
主题: 235
精华: 4
积分: 40780
零花钱: 666 元
阅读权限: 180
来自: http://wadsbb.5d6d.com/bbs.php
在线时间: 572 小时

肌肉很发达掀开你裙底吃完不认帐温柔一点嘛

260^#

团长Alex发表于 2008-7-17 20:33 | 只看该作者

团长rp爆发

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

1 评分人数

很好 积分 + 33

叶上开

我爱大叔宝贝

Rank: 10

UID: 55377
帖子: 10852
主题: 235
精华: 4
积分: 40780
零花钱: 666 元
阅读权限: 180
来自: http://wadsbb.5d6d.com/bbs.php
在线时间: 572 小时

肌肉很发达掀开你裙底吃完不认帐温柔一点嘛

261^#

团长Alex发表于 2008-7-17 20:34 | 只看该作者

不要介意我的标点……

花了十分钟不到的时间

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 73784
帖子: 146
主题: 5
精华: 0
积分: 383
零花钱: 85 元
阅读权限: 50
在线时间: 90 小时

262^#

icyapple发表于 2008-7-17 21:23 | 只看该作者

有新作业！赶快抓分！
为什么我没法HIDE？只好献丑了。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[ 本帖最后由叶上开于 2008-7-17 23:05 编辑 ]

1 评分人数

很好 积分 + 30

叶上开

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 74093
帖子: 205
主题: 5
精华: 0
积分: 421
零花钱: 59 元
阅读权限: 50
在线时间: 94 小时

263^#

yanshu210发表于 2008-7-17 21:33 | 只看该作者

每天来学习学习:s12

黑骑士

Rank: 4

UID: 48255
帖子: 137
主题: 1
精华: 0
积分: 554
零花钱: 360 元
阅读权限: 100
在线时间: 410 小时

264^#

imango发表于 2008-7-17 22:12 | 只看该作者

头一次赶上了就硬着头皮试一试 hoho~
有些视频没看过呢这活动很好~~
没有权限隐藏帮忙修改一下吧~~

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[ 本帖最后由叶上开于 2008-7-17 22:32 编辑 ]

1 评分人数

很好 积分 + 30

叶上开

管理员

Rank: 12

UID: 5288
帖子: 9993
主题: 1204
精华: 6
积分: 18522
零花钱: 7802 元
阅读权限: 255
来自: 精灵王国
在线时间: 15047 小时

剩蛋也有爱

265^#

naonao730发表于 2008-7-18 02:25 | 只看该作者

回复 256# 的帖子

好客气的童鞋~~~qaf中文站是queer as folk中国的家，有幸成为qaf中文站一员的童鞋都是平等的朋友。
论坛在设置权限保护论坛资源的同时也会搞一些有意思的活动，促进会员之间的交流和提升大家的权限。
谢谢你们的积极参与且支持喜欢这个活动。

大家的译文，不论好坏都会留存在qaf中文站的资料库中~~~并挑选其中精品的翻译压制到视频中（标注翻译人论坛id）发布到网络上，让更多喜欢qaf的童鞋看到~~~

在此谢谢叶上开版主为此付出的辛苦与努力~~~~:s40

管理员

Rank: 12

UID: 5288
帖子: 9993
主题: 1204
精华: 6
积分: 18522
零花钱: 7802 元
阅读权限: 255
来自: 精灵王国
在线时间: 15047 小时

剩蛋也有爱

266^#

naonao730发表于 2008-7-18 02:33 | 只看该作者

PS：论坛的活动注重的是交流与参与~~~不要怕献丑~~~大家都是抱着爱qaf的心走到一起的~~这里没有水平的高低，只有喜爱的深浅~~~加油童鞋们~~~~尽大家最大的努力让更多的人了解并爱上queer as folk吧~~~:s03

Rank: 6 Rank: 6

UID: 73338
帖子: 416
主题: 0
精华: 0
积分: 2820
零花钱: 134 元
阅读权限: 140
在线时间: 188 小时

生蛋剩蛋都是蛋

267^#

zhoudong发表于 2008-7-18 04:25 | 只看该作者

我,我以前有回复,所以一进来就看到很多的翻译了.(不幸的是我看了,一开始不知道是嘛,看了一点之后才知道是别人的翻译)那只好下次再参加了咯.
而且看人家翻得这么好,都没什么信心了.

[ 本帖最后由 zhoudong 于 2008-7-18 04:26 编辑 ]

Rank: 10

UID: 55377
帖子: 10852
主题: 235
精华: 4
积分: 40780
零花钱: 666 元
阅读权限: 180
来自: http://wadsbb.5d6d.com/bbs.php
在线时间: 572 小时

肌肉很发达掀开你裙底吃完不认帐温柔一点嘛

268^#

团长Alex发表于 2008-7-18 07:48 | 只看该作者

naonao的话……

感到

不过也有点害怕

其实我对自己的翻译没什么自信

我爱大叔宝贝

Rank: 10

UID: 55377
帖子: 10852
主题: 235
精华: 4
积分: 40780
零花钱: 666 元
阅读权限: 180
来自: http://wadsbb.5d6d.com/bbs.php
在线时间: 572 小时

肌肉很发达掀开你裙底吃完不认帐温柔一点嘛

269^#

团长Alex发表于 2008-7-18 07:49 | 只看该作者

顺便谢谢虫子加分

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 73968
帖子: 942
主题: 3
精华: 0
积分: 1297
零花钱: 461 元
阅读权限: 120
来自: BJ
在线时间: 154 小时

270^#

lulu_bj发表于 2008-7-18 09:32 | 只看该作者

回复 268# 的帖子

坚决抵制文区的红人大大在此谦虚～～:s02
我也就巴望着您的翻译过活了，您都没信心，我可怎么活啊～:s37

Rank: 6 Rank: 6

UID: 57808
帖子: 768
主题: 2
精华: 0
积分: 2160
零花钱: 320 元
阅读权限: 140
在线时间: 301 小时

271^#

jiminstates发表于 2008-7-18 09:58 | 只看该作者

原来此路非彼路，不过叫 LULU的都是好样的！

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 73968
帖子: 942
主题: 3
精华: 0
积分: 1297
零花钱: 461 元
阅读权限: 120
来自: BJ
在线时间: 154 小时

272^#

lulu_bj发表于 2008-7-18 10:11 | 只看该作者

回复 271# 的帖子

抱住！扑倒！终于找到个识货的啦！:s09
嘿嘿，嘿嘿，嘿嘿，傻笑中～～～:s38

Rank: 6 Rank: 6

UID: 57808
帖子: 768
主题: 2
精华: 0
积分: 2160
零花钱: 320 元
阅读权限: 140
在线时间: 301 小时

273^#

jiminstates发表于 2008-7-18 10:25 | 只看该作者

高手们好厉害呀！我对照着看可有趣了，原来同一个词可以有千姿百态的色彩，看各位的下笔其实可以感受到你们的自信和风采，真是享受！

开帖的斑竹大人，我喜欢这个活动，当然，我啥都做不了，一边惭愧去，不仅如此，还要求多多，能不能把 GALE 穿小黑背心那些采访视频多拿点出来招投标呢？GALE当时那个帅呀，我当时那个一句也不懂啊。。。