504里小J说的Rubbery Ducky是什么东西？
BJ场景是这样的（偶觉得这段对话很精彩啊，所以把它全部贴出来，咔咔～）
[Brian and Justin in the shower.]
Justin: It's amazing.
Brian: That I can crag your back for the last 10 minutes and haven't been fuck ya?
Justin: That you and I be together and Melanie and Lindsay are being apart.
Brian: Well, who knows what wonders the fate have in store.
[They get out of the shower and start drying off.]
Justin: I mean if they can't make it, who can?
Brian: Ding-ding-ding. The correct answer is, no-one.
Justin: Stop being so cynical.
Brian: I’m not being cynical, I’m being...
Justin: Realistic.
Brian: Do you mind if I finish my own sentences? I despise it when couples do that.
Justin: Hah. Did you hear that, Rubbery Ducky? He said ‘couples’. [Dark look from Brian] I guess I better quit while I’m ahead.
Brian: [Pulling Justin to him] Not before you give me some, Mon Amour.
Justin: ‘Mon Amour’? I love how other people’s tragic marital plights make you romantic.
Brian: Hard.
Justin: Christ, what a big boner.
Brian: All the better to...
Justin: Fuck me with?
Brian: Didn’t I just warn ...
Justin: ...about finishing your sentences?（说完这句话以后小J还啃了大B的下爬）
Brian: Marriage is a doomsday machine destined to self-destruct. Fortunately for you and I we spare such dismal Fate.
[They kiss each other.]
为什么Justin会提Rubbery Ducky呢？整句话是什么意思呢？
[ 本帖最后由 feline 于 2008-7-24 15:35 编辑 ] |
