- UID
- 42410
- 帖子
- 142
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 476
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 35 小时
|
原帖由 yaoyao1973 于 2006-10-15 11:02 发表
英版和美版的结局一样吗
完全不一样
所以常有人说这是两个不一样的故事 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44829
- 帖子
- 426
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 994
- 零花钱
- 19 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 151 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44179
- 帖子
- 76
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 224
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 13 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 40088
- 帖子
- 801
- 主题
- 12
- 精华
- 1
- 积分
- 4752
- 零花钱
- 403 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 722 小时
|
英版的结局确实是大团圆,不过是stward 和 vince的结合(相对应的是美版的brian和micheal);em19
尽管如此,英版的结局却没有让人觉得怎么做作,很自然,不知道为什么,总体感觉比美版的还要好,美版的看起来更像一出偶像剧,em02
不过我看的是没有字幕的英版,听得很吃力,不少没有听出讲什么,听惯美语了,不过觉得英国人的发音和他们的冷幽默很配。em08
最后的场景是stward 和 vince 两个一起驾车去伦敦,一人穿了红色的衬衣,一人穿了蓝色的衬衣,在阳光下很是耀眼,而且,下车的时候,他们两还很自然的拉起了手!em06 幸福!em04 羡慕!
有情+爱情=亲情?
推荐看看,英版的。
不要太在意外表哦!英版的演员确实没有美版的帅气,出发点可能不一样...
希望大家喜欢em07
[ 本帖最后由 jasonhe 于 2006-10-19 19:46 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 40877
- 帖子
- 4292
- 主题
- 59
- 精华
- 1
- 积分
- 23999
- 零花钱
- 126 元
- 阅读权限
- 180
- 在线时间
- 650 小时
|
原帖由 jasonhe 于 2006-10-19 19:44 发表
英版的结局确实是大团圆,不过是stward 和 vince的结合(相对应的是美版的brian和micheal);em19
尽管如此,英版的结局却没有让人觉得怎么做作,很自然,不知道为什么,总体感觉比美版的还要好,美版的看起来更 ...
我想原因在于英版剧集紧凑,由于是原创,整个故事结构显得很严谨不拖沓,演员相貌并不华丽很朴实,在他们的精心演译下,加之采用普通写实的拍摄手法,英版剧情自然让观众们易于接受
美版共有五季,故事当然不乏精彩之处,但剧集达80多集,难免存在剧情冗长,紧凑性不如英版,看过这五季后,我最喜欢的就是第一季,这一季的故事娓娓展开,人物情感经历都在不断的丰富完善中,没有多余重复的场景,一波三折,在最后一集中高潮迭起,印象深刻,如果当时在美国同步播出时观看这部电视剧,在第二季播出前,观众们等待的日子一定难过。相比而言,其它各季逊色了许多。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44937
- 帖子
- 71
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 339
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 29 小时
|
英版的Brian看起来好怪啊,没有花花公子应该有的味道嘛 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 45346
- 帖子
- 112
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 332
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 来自
- BJ
- 在线时间
- 29 小时
|
我不喜欢UK版的B,主要是^呵呵!大家都知道的原因啦!!! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 46220
- 帖子
- 157
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 496
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 52 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 43078
- 帖子
- 176
- 主题
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 565
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 58 小时
|
原帖由 itmustbe 于 2006-11-13 14:54 发表
http://www.mypicsaver.com/uploads/d5e648d1e ...
其实到这里我已经当科幻看了。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 51851
- 帖子
- 155
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 501
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 24 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 19323
- 帖子
- 5019
- 主题
- 87
- 精华
- 1
- 积分
- 24926
- 零花钱
- 11781 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- melbourne
- 在线时间
- 1499 小时
|
原帖由 simonbutt 于 2006-10-15 00:30 发表
cameron的演员,很面熟呀!就是记不起在那里见过
不知道你是不是跟我一样,觉得他跟hugh jackman有点象 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 54328
- 帖子
- 115
- 主题
- 16
- 精华
- 0
- 积分
- 533
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 88 小时
|
UK版的很不错啊,虽然还没看完,但给US版开了个好头。
不过stward矮了点哦。英国味道很浓郁,稀饭
UK版的音乐也相当出色,又见Suede和Placebo em04 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 51248
- 帖子
- 35
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 143
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 8 小时
|
UK版的音乐很棒的!堪称经典!Stuart是很有味道的英国男人. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 54885
- 帖子
- 96
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 272
- 零花钱
- 12 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 15 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 57907
- 帖子
- 784
- 主题
- 42
- 精华
- 0
- 积分
- 1976
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 308 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58750
- 帖子
- 296
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 808
- 零花钱
- 9 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 100 小时
|
刚看完美版的,看各位介绍的好像蛮不错的,找来看看,呵呵~~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61451
- 帖子
- 35
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 103
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 4 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61451
- 帖子
- 35
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 103
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 4 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 65789
- 帖子
- 67
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 132
- 零花钱
- 28 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 9 小时
|
还好就十集。不过土豆上的好模糊,有没有清楚的下载地方呢??? |
|
这个人很懒,连签名都懒得想。
|
|
|
|
|
- UID
- 64002
- 帖子
- 1503
- 主题
- 61
- 精华
- 0
- 积分
- 3307
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 168 小时
|
原帖由 souvent 于 2006-10-5 22:38 发表
是啊,英版总能在残酷现实和轻松搞笑之间迅速转换。
同感,英国剧在表达手法上很有一手! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 70689
- 帖子
- 1192
- 主题
- 24
- 精华
- 0
- 积分
- 5200
- 零花钱
- 286 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 485 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 69460
- 帖子
- 218
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 433
- 零花钱
- 9 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 49 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 71558
- 帖子
- 438
- 主题
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 961
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 73944
- 帖子
- 187
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 540
- 零花钱
- 14 元
- 阅读权限
- 100
- 来自
- china
- 在线时间
- 28 小时
|
晕,一个这么简单明快的问题居然有这么多回帖~同志们真是不容易啊 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 73863
- 帖子
- 54
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 111
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 21 小时
|
英版一共就2季,加起来10集,感觉情节很有跳跃性~ |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]