英版的不知道好看不好看 - [Q A F 问答讨论区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 - Powered by Discuz!

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 问答讨论区] » 英版的不知道好看不好看

1 2 345 6 7 8 9 10 下一页

返回列表发帖

Rank: 3 Rank: 3

UID: 144511
帖子: 84
主题: 0
精华: 0
积分: 430
零花钱: 107 元
阅读权限: 50
在线时间: 29 小时

76^# 跳转到 »

buzhuo123发表于 2015-1-5 10:37 | 只看该作者

版本不同感觉也不同

Rank: 8 Rank: 8

UID: 780524
帖子: 1285
主题: 61
精华: 0
积分: 11427
零花钱: 773 元
阅读权限: 160
来自: 落红不是无情物，化作春泥更护花
在线时间: 241 小时

77^#

爆破蓝狐发表于 2015-1-5 11:20 | 只看该作者

没看过英版的，想找来看看，不知道比美版的好吗
山月山月发表于 2014-10-31 23:45

路过！

Rank: 4

UID: 73943
帖子: 308
主题: 0
精华: 0
积分: 908
零花钱: 30 元
阅读权限: 100
在线时间: 85 小时

78^#

ywcq发表于 2015-1-5 21:27 | 只看该作者

英版貌似颜不高

Rank: 6 Rank: 6

UID: 628871
帖子: 1659
主题: 1
精华: 0
积分: 3733
零花钱: 300 元
阅读权限: 140
在线时间: 891 小时

79^#

chouli19发表于 2015-1-5 22:18 | 只看该作者

本帖最后由 chouli19 于 2015-1-5 22:25 编辑

天哪，英版绝对是经典，是小指头先生。还好我是先看美版的（当初也迷了BJ一阵子），不然的话，根本看不下去，后面太主旋律。英版第一遍不大养眼，但是越看越有味道，尤其是台词，非常幽默，每个人都是小人物，却个性十足。妈妈也比美版的真实，粗俗但有味道。英版不会絮絮叨叨的讲道理，却不会让恐同的人好过，用自己的方式，非常酷！！！这里也不剧透了，必须看完，更像舞台剧。除了第一集一样的，后面完全不同，配曲也都是我喜欢的，比如第一集里开车冲校园的suede的 the beautiful ones（许多英剧都喜欢用这首啦啦啦），还有第二集开头的sexy boy，也是英剧常用曲，光是选曲就是无敌了！

Rank: 6 Rank: 6

UID: 501830
帖子: 7427
主题: 50
精华: 0
积分: 2529
零花钱: 72 元
阅读权限: 140
在线时间: 1269 小时

圈养好不好

80^#

guinea发表于 2015-1-5 22:25 | 只看该作者

据说比美版好很多……

Rank: 3 Rank: 3

UID: 538710
帖子: 5
主题: 0
精华: 0
积分: 402
零花钱: -15 元
阅读权限: 50
在线时间: 23 小时

81^#

花犯发表于 2015-1-6 17:43 | 只看该作者

回复 8# move111
B站就有，正在补

Rank: 10

UID: 779873
帖子: 3915
主题: 18
精华: 0
积分: 21520
零花钱: 18 元
阅读权限: 180
在线时间: 1047 小时

温柔一点嘛

82^#

间隙的阳光发表于 2015-1-6 18:36 | 只看该作者

各有特色

Rank: 5 Rank: 5

UID: 778877
帖子: 267
主题: 0
精华: 0
积分: 1754
零花钱: 896 元
阅读权限: 120
在线时间: 80 小时

83^#

BO凌翊发表于 2015-1-8 11:59 | 只看该作者

看个人喜好吧。

Rank: 4

UID: 778056
帖子: 292
主题: 1
精华: 0
积分: 899
零花钱: 523 元
阅读权限: 100
来自: 四川
在线时间: 149 小时

84^#

爱允在的呆萌兔发表于 2015-1-9 09:58 | 只看该作者

只看过美版的

Rank: 2

UID: 539364
帖子: 62
主题: 2
精华: 0
积分: 192
零花钱: 44 元
阅读权限: 20
来自: 中国
在线时间: 6 小时

85^#

大连酷诺儿发表于 2015-1-9 12:35 | 只看该作者

原味的固然是好看的但有时会听不懂

Rank: 5 Rank: 5

UID: 69861
帖子: 470
主题: 0
精华: 0
积分: 1054
零花钱: 258 元
阅读权限: 120
在线时间: 107 小时

86^#

大卫的天空发表于 2015-1-9 16:14 | 只看该作者

个人觉得还是美剧好看点。

Rank: 2

UID: 716828
帖子: 39
主题: 0
精华: 0
积分: 64
零花钱: 4 元
阅读权限: 20
在线时间: 21 小时

87^#

w52531978发表于 2015-1-9 17:13 | 只看该作者

美剧跟英剧的风格不一样就跟我们跟美国人看越狱一个样！！个人看法

Rank: 4

UID: 46346
帖子: 23
主题: 0
精华: 0
积分: 686
零花钱: 275 元
阅读权限: 100
在线时间: 24 小时

88^#

ppp147发表于 2015-1-9 20:01 | 只看该作者

还是喜欢美版！毕竟觉得还是应该bj在一起啊

Rank: 3 Rank: 3

UID: 45012
帖子: 12
主题: 0
精华: 0
积分: 284
零花钱: 132 元
阅读权限: 50
在线时间: 7 小时

89^#

NeudMINk发表于 2015-1-11 10:20 | 只看该作者

英版挺好的~ 这里最早也在纠结看不看（因为很多人说颜值没有美版高…）不过真的看了之后感觉很不错
而且两季加起来才十集←_← 看吧~

Rank: 8 Rank: 8

UID: 64799
帖子: 1514
主题: 45
精华: 0
积分: 10184
零花钱: 28 元
阅读权限: 160
来自: 高清传播学院
在线时间: 782 小时

90^#

longfly发表于 2015-1-12 23:57 | 只看该作者

同一个编剧，都不错。

Rank: 10

UID: 779873
帖子: 3915
主题: 18
精华: 0
积分: 21520
零花钱: 18 元
阅读权限: 180
在线时间: 1047 小时

温柔一点嘛

91^#

间隙的阳光发表于 2015-1-13 00:07 | 只看该作者

各有特色

Rank: 1

UID: 617325
帖子: 197
主题: 5
精华: 0
积分: 0
零花钱: -30 元
阅读权限: 10
在线时间: 15 小时

92^#

ellimy发表于 2015-1-13 01:01 | 只看该作者

Rank: 3 Rank: 3

UID: 80859
帖子: 143
主题: 2
精华: 0
积分: 414
零花钱: 259 元
阅读权限: 50
在线时间: 21 小时

93^#

zz5151zz发表于 2015-1-14 11:11 | 只看该作者

看过一点英版的个人还是更喜欢美版可能是先入为主吧

Rank: 6 Rank: 6

UID: 397149
帖子: 436
主题: 2
精华: 0
积分: 2064
零花钱: 647 元
阅读权限: 140
在线时间: 169 小时

94^#

baibaihao发表于 2015-1-14 13:00 | 只看该作者

我美版都没看完。。。。。

Rank: 2

UID: 633827
帖子: 86
主题: 0
精华: 0
积分: 130
零花钱: -48 元
阅读权限: 20
在线时间: 12 小时

95^#

bbbb45676发表于 2015-2-3 10:55 | 只看该作者

比较精简一点吧，而且故事很好

Rank: 8 Rank: 8

UID: 505098
帖子: 861
主题: 5
精华: 0
积分: 10712
零花钱: 0 元
阅读权限: 160
在线时间: 456 小时

96^#

lv1212发表于 2015-2-3 15:45 | 只看该作者

英版和美版的都喜欢,现在有得同志剧看就不错了,因为很容易剧荒,所以不太挑

Rank: 4

UID: 124060
帖子: 154
主题: 0
精华: 0
积分: 928
零花钱: -47 元
阅读权限: 100
在线时间: 43 小时

97^#

donson1989发表于 2015-2-3 20:29 | 只看该作者

回复 1# 山月山月

我觉得应该原版比较好

Rank: 6 Rank: 6

UID: 114254
帖子: 288
主题: 5
精华: 0
积分: 3406
零花钱: 578 元
阅读权限: 140
在线时间: 123 小时

98^#

yedediqiazhang发表于 2015-2-3 21:27 | 只看该作者

原版的最好把。。。

Rank: 5 Rank: 5

UID: 158147
帖子: 187
主题: 0
精华: 0
积分: 1348
零花钱: 300 元
阅读权限: 120
在线时间: 27 小时

99^#

sfsiyi发表于 2015-2-4 00:26 | 只看该作者

喜欢美版，喜欢这个故事情节

Rank: 1

UID: 617325
帖子: 197
主题: 5
精华: 0
积分: 0
零花钱: -30 元
阅读权限: 10
在线时间: 15 小时

100^#

ellimy发表于 2015-2-4 00:56 | 只看该作者

1 2 345 6 7 8 9 10 下一页

三国群英传私服