12345678910... 108
返回列表 发帖

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
62053 
帖子
28246 
主题
790 
精华
0 
积分
15944  
零花钱
3009 元 
阅读权限
160 
在线时间
2147 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
Dray发表于 2009-4-13 20:29 | 只看该作者

[论坛出品]直男的异想世界/Straight Story[中文字幕][RMVB][350MB][多盘]

  
◎中 文 名　 直男的异想世界
◎英 文 名　 Straight Story
◎国　　家　希腊
◎语　　言　希腊语
◎类　　别　剧情/喜剧
◎片　　长　88 Min
◎字　　幕　同志亦凡人中文站出品(翻译/校对 Dray)  
◎导      演   Efi Mouriki
◎演      员    Anthimos Ananiadis    ...   Giannis
                  Thodoris Atheridis    ...     Stelios
                  Christos Hatzipanayotis    ...   Father
                  Vladimiros Kiriakidis    ...   Father
                  Elissavet Konstantinidou    ...   Stefania
                  Meni Konstantinidou    ...     Zeta
                  Evripidis Laskaridis    ...     Elias
                  Kanellina Menouti    ...     Sofia
                  Christina Mitropoulou    ...     Maria
                  Christos Yannaris    ...     Iakovos
◎I M D B    tt0976216            
◎出品公司   Argonauts Productions S.A
◎简      介

        对俊美的Giannis（AnthimosAnaniadis饰演）来说，他拥有的，可能是这世界上最幸福美满的家庭---把家里整理得井然有序的0号爸爸，成功开设女性内衣专卖店的1号爸爸，还有一份稳定的工作。然而，年轻的他却有着见不得光的秘密。无论他再怎么掩饰，就是克制不了那股爱的冲动。尽管同在一家餐厅里工作的女孩Sofia（KanellinaMenouti饰演）已经有了稳定的交往女友，在一次偶然的机会下，Giannis还是控制不了地亲了Sofia一下，整个世界更因此天雷勾动地火，一发不可收拾...

        是的，在这个随处可见男男女女成双成对的同性世界里，他是异类，他是...异.性.恋。

        2006年，希腊编导Vladimiros Kiriakidis和EfiMouriki两人，以同志世界为幻想空间，透过不见容于这世界的异性恋恋情，辅以同性婚姻里常见的出轨韵事，企图引导荧幕前的观众，设身处地的思索，在某个平行空间可能正上演着，属于自己的【Straight Story】。

         作为一部反转剧，【StraightStory】非常详实地复制了许多同志的心路历程。无论是相互调侃慰藉的异性恋小团体、随时会有警察冲进club里临检与SNG连线...等的暴力歧视事件，或者是那些“你什么时候／怎么样发现自己是...”的出柜桥段，都被编导两人忠实的复制起来，甚至，无论是关于妈妈在收拾脏乱衣柜时发现的情色书刊／影带的家庭戏码，亦或是恋人间对于这段永远得在台面下进行的恋情，所产生的价值观冲撞与争执，都活生生地在这样一个架空的平行世界里，如实上演。只不过被孤立被反对的人群，从同志换到了直人。

PS 本片的大帅哥Anthimos Ananiadis出演了2007年希腊版的‘丑女贝蒂’，征服希腊啦～



介绍摘自笔头帮Silent_Monster个人博客








您也可以为本片评分 您的评价对我们很重要


◎下      载

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
1

评分人数

收藏 分享
<-sina_sign,1769128354,8e94b428,9->

Rank: 3Rank: 3

UID
823778 
帖子
113 
主题
0 
精华
0 
积分
254  
零花钱
0 元 
阅读权限
50 
在线时间
26 小时 
2692#
harry12138发表于 2024-3-17 14:24 | 只看该作者
挺有意思，反其道而行

TOP

Rank: 6Rank: 6

UID
132907 
帖子
2525 
主题
5 
精华
0 
积分
3285  
零花钱
29 元 
阅读权限
140 
来自
重庆 
在线时间
2146 小时 

剩蛋也有爱
2691#
dawei1688xhb发表于 2024-3-17 13:39 | 只看该作者
感谢分享呢

TOP

Rank: 3Rank: 3

UID
824710 
帖子
168 
主题
0 
精华
0 
积分
356  
零花钱
12 元 
阅读权限
50 
在线时间
50 小时 
2690#
Royaumed'été发表于 2024-3-13 00:00 | 只看该作者
感谢分享～～

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
809383 
帖子
838 
主题
3 
精华
0 
积分
1621  
零花钱
1193 元 
阅读权限
120 
在线时间
112 小时 
2689#
ezrabctvnce发表于 2024-1-14 20:37 | 只看该作者
回复 1# Dray
好新奇的设定

TOP

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
814733 
帖子
2409 
主题
0 
精华
0 
积分
5354  
零花钱
126 元 
阅读权限
150 
在线时间
697 小时 
2688#
Joki2333发表于 2023-11-18 01:32 | 只看该作者
谢谢分享

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
788779 
帖子
524 
主题
0 
精华
0 
积分
1072  
零花钱
15 元 
阅读权限
120 
在线时间
131 小时 
2687#
fghfg564645发表于 2023-10-26 16:33 | 只看该作者
THANKS

TOP

Rank: 3Rank: 3

UID
826003 
帖子
103 
主题
0 
精华
0 
积分
226  
零花钱
75 元 
阅读权限
50 
在线时间
72 小时 
2686#
nanyang123发表于 2023-8-9 22:48 | 只看该作者
反转剧有点意思

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
825571 
帖子
870 
主题
1 
精华
0 
积分
1764  
零花钱
0 元 
阅读权限
120 
在线时间
342 小时 
2685#
pjjdcb发表于 2023-7-2 09:16 | 只看该作者
这个翻译态神奇了

TOP

Rank: 6Rank: 6

UID
787677 
帖子
1477 
主题
0 
精华
0 
积分
2788  
零花钱
53 元 
阅读权限
140 
来自
广东 
在线时间
1132 小时 
2684#
濑川悠人发表于 2023-5-15 13:48 | 只看该作者
回复 1# Dray


    感谢分享

TOP

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
103573 
帖子
3184 
主题
0 
精华
0 
积分
6601  
零花钱
492 元 
阅读权限
150 
在线时间
698 小时 
2683#
wshl1963发表于 2022-11-15 19:15 | 只看该作者
谢谢分享

TOP

Rank: 6Rank: 6

UID
101505 
帖子
2370 
主题
0 
精华
0 
积分
4538  
零花钱
1488 元 
阅读权限
140 
在线时间
242 小时 
2682#
pybk381870280发表于 2022-7-12 00:03 | 只看该作者
谢谢分享，本版今日回复第1帖

TOP

Rank: 6Rank: 6

UID
75241 
帖子
1664 
主题
0 
精华
0 
积分
3096  
零花钱
3018 元 
阅读权限
140 
在线时间
475 小时 
2681#
abcabc发表于 2022-5-28 11:16 | 只看该作者
谢谢分享

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
808370 
帖子
544 
主题
0 
精华
0 
积分
1119  
零花钱
15 元 
阅读权限
120 
来自
chain 
在线时间
279 小时 
2680#
一杯菓汁发表于 2021-11-7 05:29 | 只看该作者
感谢分享

TOP

Rank: 2

UID
786093 
帖子
12 
主题
0 
精华
0 
积分
44  
零花钱
0 元 
阅读权限
20 
在线时间
1 小时 
2679#
LeeGh发表于 2021-10-17 11:13 | 只看该作者
回复 1# Dray
有意思，想看看

TOP

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
79081 
帖子
1818 
主题
0 
精华
0 
积分
30300  
零花钱
2760 元 
阅读权限
180 
在线时间
439 小时 
2678#
zlxxh发表于 2021-9-15 04:46 | 只看该作者
謝謝大大的分享

TOP

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
805452 
帖子
15043 
主题
0 
精华
0 
积分
30430  
零花钱
24 元 
阅读权限
180 
在线时间
1173 小时 
2677#
羽生蛇发表于 2021-9-14 07:00 | 只看该作者
谢谢楼主分享

TOP

Rank: 2

UID
801201 
帖子
95 
主题
0 
精华
0 
积分
190  
零花钱
0 元 
阅读权限
20 
在线时间
15 小时 
2676#
17720748213发表于 2021-8-13 00:43 | 只看该作者
回复 1# Dray


    找不到

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
812303 
帖子
819 
主题
0 
精华
0 
积分
1374  
零花钱
-69 元 
阅读权限
120 
在线时间
152 小时 
2675#
白桦林发表于 2021-6-11 21:37 | 只看该作者
谢谢分享

TOP

Rank: 6Rank: 6

UID
82628 
帖子
1920 
主题
0 
精华
0 
积分
3651  
零花钱
232 元 
阅读权限
140 
在线时间
869 小时 
2674#
shijingkun9884发表于 2021-5-31 20:24 | 只看该作者
回复 8# 蓝波月亮


    非常喜欢。

TOP

Rank: 5Rank: 5

UID
812303 
帖子
819 
主题
0 
精华
0 
积分
1374  
零花钱
-69 元 
阅读权限
120 
在线时间
152 小时 
2673#
白桦林发表于 2021-5-18 00:00 | 只看该作者
谢谢分享

TOP

Rank: 4

UID
810080 
帖子
277 
主题
2 
精华
0 
积分
565  
零花钱
17 元 
阅读权限
100 
在线时间
17 小时 
2672#
番茄大妈发表于 2021-4-6 10:55 | 只看该作者
很好的创意，但是剧本恶俗了。我觉得这类反转剧的核心无非是"爱情与性别无关"这样

TOP

Rank: 4

UID
812160 
帖子
467 
主题
0 
精华
0 
积分
804  
零花钱
-75 元 
阅读权限
100 
在线时间
115 小时 
2671#
nsc9119发表于 2021-3-16 00:41 | 只看该作者
回复 1# Dray
希腊电影有时候却是听出乎意料的

TOP

Rank: 4

UID
810080 
帖子
277 
主题
2 
精华
0 
积分
565  
零花钱
17 元 
阅读权限
100 
在线时间
17 小时 
2670#
番茄大妈发表于 2021-3-7 19:28 | 只看该作者
很有创意的剧情，将现实倒转过来了。这种剧情估计也有同志想象过，但它终究是虚幻的。有的时候虽然会让人觉得滑稽，但笑后就会让人感到一丝沉重。出柜、歧视、同妻、婚外恋等，片中都有涉及。本片能让人通过荒诞的剧情思考些什么。另外，中文片名也翻译得特别到位！

TOP

Rank: 3Rank: 3

UID
811333 
帖子
156 
主题
0 
精华
0 
积分
268  
零花钱
-34 元 
阅读权限
50 
在线时间
19 小时 
2669#
睡不醒的老荔枝发表于 2021-2-28 19:14 | 只看该作者
感谢楼主

TOP

12345678910... 108
返回列表
  • 三国群英传私服
    •