[剧情讨论] 关于uk版的和us版的qaf。。。

376707169

昨天闲来无事 在没有字幕且本人只了解类似hold on这类句子的意思的情况下 硬是啃了两集uk版的 从一开始，内心就不可避免的时刻把它和us版的比较着。。。。
（实在不知道uk版剧中的人物叫啥，索性称做uk b ,uk j  ，uk　m)
1.说实话，ｕｋｊ　一出场，确实比ｊｕｓｔｉｎ好看些。很有受的感觉，还带有点小清新。
２.但是，ｕｋｂ　就比ｂｒｉａｎ逊色多了。那路走的跟痞子一样，又有点娘气，还一脸皮笑肉不笑的样子。
３，ｕｋｂ的公寓也没那么，首先，门就没那么霸气。然后虽然里面的程设很有设计感，但似乎缺乏性感。
４.有一个搞笑的镜头，ｕｋｂ用矿泉水淋头是低着头，感觉很小气一点都不酷更别谈什么性感了。此刻想起ｂｒｉａｎ。差距啊。。。。
５.ｕｋｂ和ｕｋｊ第一次接吻居然是舌吻，不对，应该是咬。他们有人是真ｇａｙ吗？
６,在床上他们看上去也缺乏美感，ｕｋｂ接电话时，ｕｋｊ射得默默无闻。。。
７，他们三一起去医院时，ｕｋｊ是特意被做到后面去的。
８.那个跟ｕｋｂ生孩子的拉拉看上去像大妈。。
９.在从医院回来的车上，ｕｋｂ看上去特别猥琐。反正到这里怎么看怎么觉得ｕｋｂ缺乏男子气也不性感，真不知道ｕｋｊ怎么看上他的。
１０.第二集的ｕｋｊ看上去呆呆的，ｊｕｓｔｉｎ看上去要聪明和坚定许多。
１１.ｕｋｂ呢，眼光差到爆。公司那个客户那么幼齿看上去比ｕｋｊ还小也难看许多，他居然也勾引，还给人口。ｂｒａｉｎ可是攻主啊。。。。
１２.ｕｋ版的配乐虽然有好的，但是太杂了，各种类型。即便两版里都有ｙｏｕ　ｔｈｉｎｋ　ｙｏｕ　ａｒｅ　ａ　ｍａｎ　，但是ｕｋ版的听起来就是不酷，让人没激情。
１３，那个酒吧也是，看起来像夜总会。
１４，感觉他们演得比较浮夸，台词也很啰嗦，我听不懂他们在说什么，就是觉得挺唧唧歪歪的。比如ｕｋｍ在医院给小孩取名字时，那一长串，都不带喘口气的。
１５，相比ｕｓ版的，也缺少细节。
看了两集，大概就是这么些感慨。不知道还会不会看下去，反正现在是不想浪费流量下了。。。

junson

额 有时间也会去看看UK版~~

oriolelili

LZ对比这么仔细，不过，两个版本拍摄年份不一样，国家也一不样，所以从拍摄手法、技巧以及选角、社会背景等方面都会有差别的。

很想继续回LZ的帖，但这不是水区，这样的讨论也无意义。这只是个人喜好问题。

fanne

两版各有各的好

376707169

回复 3# oriolelili


    不是差别。。是差距

376707169

回复 4# fanne


    反正我现在还没看出英版的好来。。。

fanne

回复  fanne


    反正我现在还没看出英版的好来。。。
376707169 发表于 2012-5-28 16:53

    你看不出来，我也没话知道。个人认知这种东东，没的说

风箱绅士

UK版演员身高差是我最纠结的……

森内东西

虽然说好像不少人喜欢UK版，但是没办法，我太喜欢gale了……

tina_037

至今没忍心看英版。。。。。。

nitrogen

过一段时间去看UK版。

GIVENCHY

感觉美版卡司强大

why513288311

看过第一集，拖的快进，实在是没办法看……

wg0832

幸福在我!!!!!!!!!!

junson

UK版演员身高差是我最纠结的……
风箱绅士 发表于 2012-5-28 20:28

    呵呵 这个是硬伤~~~

serendipity0101

先看美版再回头看英版有点接受不了的说，也许先看英版会好点吧

rain069

看来也要去看看UK版的呢。

lucy1988

没有看对比版的打算

流浪的双鱼座

我觉得我不是很能看得下去……

mr.v

虽然也很喜欢gale。
先看的美版，然后看到S01第8集左右，转到了英版，所以至今都没舍得把美版看完。
无法比较，最初的B和UK里的S都很滥那，但是看到最后，却觉得S的滥大概是怕Vince被抢走。。。例如Vince刚带男友到酒吧时，S真的是在勾引他。。。

mr.v

所以纯属个人喜好问题，不予置评啊~ {:5_301:}

ddfy

没看过英国版的...

junieqq

US得我已經看了幾仟萹
UK得我用了2小時看完2季

xiaoyan521

只看过一版的，没看过UK的。。。

JJlion

刚看完美版的。。打算去看看英版的！！:s12