2和3季都比较爱~

多谢

TOP

感谢楼主。不错哟。

TOP

記得N年前,YDY第二季的字幕米做完,論壇接著做,而後論壇又開始做第三季滴,我一直追到15集,如今終於能下全了:s12

TOP

我就看过几集

TOP

這部劇是可以和老友記一比高下的經典啊

TOP

喜欢! 感谢楼主发片!

TOP

wanna watch

TOP

不知道为什么从18开始就下不了了……

TOP

支持一下了

TOP

这不是经典老剧么  怎么突然现在放出来
而且   为什么是从s03开始的啊?
LIVE A SOFT LIFE

TOP

看看就当休息了
不看前面就看第三季 能看懂么

TOP

评价如此之高,知道又有的看了。这么长的剧,翻译任务的确十分艰巨,感谢为论坛辛勤付出的美丽人儿些。

TOP

原来这个有8季 怎么这么多。。先下这个收藏~

TOP

还没看过,不过坛子出品有保证,相信很好看

TOP

全八季呐,好多。。
既然现在只放这一季下载,想必只看这季的话也能看懂的~
我就跟随字幕组的脚步就可以了~~~

TOP

太棒了 顶~~

TOP

他们之间的友情真是让人羡慕,现实生活中异性其实很难做到真正的朋友,除非两人都是单身

TOP

谢谢分享。。。蛮喜欢这个剧的  可惜都没收到

TOP

一直听介绍说很好看的剧,先下载着,感谢分享!

TOP

【内容简介】:
《威尔与格蕾丝》是第一个将常人形象的同志作为主角,引入主流电视台黄金时间段的剧集,在电视剧历史上有相当重要的里程碑意义。该剧一炮打响迅速成为NBC的台柱节目。其原因一是因为超一流幽默诙谐的台词,二是因为主题是日常生活,而不是向大众硬推销同志话题,这样就削弱了观众的抵触情绪。与《老友记》的前卫相比,《威尔与格蕾丝》因为本身的同志内容就能引起争议,所以剧情反而惊人的保守,反而引起了同志群体的不满,不过此剧在语言上仍然有不少成人笑话。自此之后像《同志亦凡人》等以同志为主的真实电视剧也纷纷登上屏幕,但仍是只在有线收费电视台播放,与《威尔与格蕾丝》的全国播出还相距很远。

第三季是“威尔与格蕾丝”收视最高的一季,同志亦凡人中文站翻译的这一季字幕,也是被公认翻译得最准确、最精致的作品。很可惜因为人力有限,我们没有做完全8季,但当你看到妙趣横生的对白和完美详尽的批注时,你会知道,至少我们有努力。
清朗的时候 发表于 2010-1-28 19:08

其实大多数的"同志"都属"常人形象"啦~:s18

TOP

THX FOR SHARING

TOP

一季都没看过,下了再议,支持楼主。

TOP

保守?!···看点不多吧···

TOP

哈哈~~希望出全7季的~~~还有那个特别篇~~~

TOP

一定要顶啊!!

TOP

  • 三国群英传私服
  •