Veronica Mars 里面, Veronica 经常穿汉字T-SHIRT,虽然那些汉字都莫名其妙。

欧美人对汉字的感觉估计和我们对英文的感觉差不多

TOP

我忘记我看的是什么版本的翻译了   怎么我有看到字幕里提到 吴彦祖~

TOP

哈哈……中国文化真是渊远流长啊……

TOP

我也曾看到一张剧组全体人员的照片中有一个男的亚洲人,好像中国人,但又有点像韩国人,分不出来。em01

TOP

呵呵,那两个药店里的中国人还真是,不好说。。。

TOP

gong bao chicken 应该是老外经常说的,尤其是欧美
我有个加拿大的朋友,他对北京的了解比我好很多,虽然他一句中文都不会说,害得我每次和他出门,他都说“i'm chinese,where r u from?”我真是很郁闷阿,一个土生土长的北京人啊~~~,由此可见,他们对中国的了解

TOP

呵呵

说到宫爆鸡丁 那块我也乐了 有意思 而且发音居然特相似
原来外国人也叫 宫爆鸡丁啊

TOP

很多美剧中都会出现一些中国的东东

TOP

好像M有提到看成龙的电影~还有ted家里有副繤体字的类似屏风的东西

TOP

好像还不少呢

TOP

 好象有吧,我看到在花絮里面有好几个亚洲人的面孔,不知道是否是中国人

TOP

记得s4里面B让Ted帮他转帐的时候
旁边摊这一堆夜宵
有个袋子上面写这汉字
好吃 好吃 吃好 吃好。。。。

TOP

对剧中无处不在的中国文化ORZ~~~

TOP

外国人都很崇尚中医的...他们觉得非常神奇.

TOP

看到那栀子花那集时我正好在四川,我还专门去找呢,可当地人告诉我只有白色的,从没有什么金色的.不过,管它呢,只要小J想要的,B大一定会让它长出来!呵呵~
HoldMeTight.

TOP

回复 #19 lvchuqing 的帖子

哪集啊?我咋没看到宫保鸡丁啊?

TOP

貌似BEN 和 MICKY 还讨论过 中国 门户开放政策~~

TOP

这个不知道是不是中国人,第三季Brian和那个警察局长在泡澡的场记




[ 本帖最后由 yoyolee 于 2006-12-24 21:55 编辑 ]

TOP

呵呵,开始听到他们去中药店时吓了一跳

TOP

enheng!目前俺也发现这个问题鸟.估计是编剧很喜欢中国?HOHO,宫保鸡丁\馄饨\剧里的人物经常吃中餐,还有第一季mikey穿的印有龙字样的长袖T恤~还有MIKEY跟BEN说:"我们不是中国,我们没有门户开放政策."还有小J的金色栀子花....

又有新发现,M跟MEL去做产前运动的时候也有个中国孕妇!还有B跟L在公园遛弯的时候有个老婆婆在练太极拳!!

综上所述,偶觉得编剧肯定偏爱中国~em01 em01 em23 em23

[ 本帖最后由 qingzhixiuxing 于 2007-3-15 11:28 编辑 ]

TOP

大家记忆力超强~~em01

TOP

花絮裏面那個劇務(?)貌似東方人臉孔~~~而且不是日本和韓國的
この思い届けない~

TOP

我跟楼主有同感!

TOP

很值得骄傲

TOP

我记得有一集他们还在吃炸饺子~~~~~~~~

TOP

  • 三国群英传私服
  •