- UID
- 87072
- 帖子
- 291
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 673
- 零花钱
- 309 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 124 小时
|
本帖最后由 ants 于 2009-4-22 18:40 编辑
这个看个人的爱好吧,我个人觉得英版剧情更紧凑一些,没有美版那么多凑剧情的成分。。。(美版粉丝表PIA我)但是说到演员,我还是无可救药的美版的饭啊~
还是推荐LZ看看,细节上的差异还是很能体现英美文化差异的~
------以下剧透,不喜请绕行--------------
剧情的话基本就和美版第一季的剧情一样,好多情节基本一致的。就连EM把一个日本男妓当作情人之类的细节都有对应。但是角色定位和美版的不太一样,结局是Nathen(对应美版J)成为新的夜店之王,Vince(对应美版M)和CAREMON(对应美版David)分手,跟Stuart(对应美版B)一起浪迹天涯,Ted在中间就去世了。
-----剧透完毕-------
虽然不是大人但是很有闲的我贴下图~片子是从QAF中文站里下的,截图
截了图居然不能贴。。郁闷了 用网上的图吧,
从左到右依次是Nathen,Stuart,Vince 对应美版的J,B,M
|
|