- UID
- 87091
- 帖子
- 614
- 主题
- 14
- 精华
- 0
- 积分
- 2207
- 零花钱
- 77 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 131 小时
|
连着看qaf英版的,才看到第5集。有点感悟,大家莫见笑啊~
觉得Stuart也是很明白gay的难处的。 本集的这个地方这是我看到现在第一次感动的地方
下面是他和martin(他的一个客户,有妻子,但是也喜欢stuart,好像也是gay吧,羡慕他成天玩乐)的对话:
用中文的啦~~(大概意思)
M:你一定很快乐,成天在俱乐部里玩一定很高兴
S:你这样想?
M 今晚一定不错
S 你的火车是几点的?(因为M本来是应该离开的啦)
M我会打电话退票的(在留恋昨天晚上的经历)
S 好(此时的语气有异样了)~去退票,去鬼混,去乱搞,好啊 每天都是这样,过完你的一生 忘了你的妻子 忘了你的孩子 但是不要三心二意 要么就玩个痛快 要么就别玩~~~~~~ 你想怎么办?是走还是留?
M~我的火车半点开
这是我看到现在第一次觉得s的气愤,也许他也曾经后悔,但是他没有选择的余地了。(想到这觉得其实他只是看上去很风光的样子,说不定内心也是有很多无奈的)
第一次觉得s还有很认真的时候。
恩,就看到这里,剩下的接着去看楼~~ |
|