Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [ 字幕站 ] » 情迷但丁湾第三季第四集中文字幕

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 下一页

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 61507
帖子: 2691
主题: 443
精华: 3
积分: 2996
零花钱: 195 元
阅读权限: 160
在线时间: 1039 小时

掀开你裙底就是爱放电累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛字幕小坏蛋

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

david1385发表于 2007-12-18 10:23 | 只看该作者

情迷但丁湾第三季第四集中文字幕

照例还是先来点儿David的废话，经常光顾电驴区的鸟们都知道偶的发帖习惯！:s38
①首先对拖了这么久才做好字幕表示歉意，原因（借口？）是最近一直忙着作实验，基本上是在中午和晚上抽点时间来做字幕的，希望大家没有等的太辛苦！
②其次是关于字幕。按照字幕组的规定，一个字幕必须至少由两个人完成，原因是一个人译难免带有过于强烈的主观色彩。但目前小P有事不在，其他人又异常繁忙（证据是在下一个多星期前做好的但丁湾第二季第一集至今还未有人帮忙校对），所以这回在下便自译自校了，如果大家有什么问题，可以去字幕区的集中讨论贴留言。
③关于这一集。这一集个人觉得还是相当精彩的，虽然在第二集时已经猜出了那箱子是用来干吗的，但本集还是有许多亮点，相信不会让大家失望！特别是下面这个舞男好火的……

好啦，废话就这么多了……:s38 不知有几个鸟能坚持看完……

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？点此注册

1 评分人数

积分 + 40

蜀国大将008

Rank: 3 Rank: 3

UID: 53372
帖子: 116
主题: 0
精华: 0
积分: 239
零花钱: 4 元
阅读权限: 50
在线时间: 105 小时

2^#

GavinZYF发表于 2007-12-18 10:30 | 只看该作者

我是属于肯定没法坚持的那种……

Rank: 6 Rank: 6

UID: 20501
帖子: 1398
主题: 7
精华: 0
积分: 3398
零花钱: 153 元
阅读权限: 140
来自: 上海
在线时间: 2260 小时

3^#

xumin2010发表于 2007-12-18 10:33 | 只看该作者

中文字幕出来的好快哦
谢谢搂住

Rank: 12

UID: 9787
帖子: 770
主题: 4
精华: 1
积分: 5318
零花钱: 1322 元
阅读权限: 160
在线时间: 736 小时

到处洒点水围殴到你晕

4^#

死国发表于 2007-12-18 10:39 | 只看该作者

多谢提供,字幕出的速度真是越来越快了,辛苦翻译的大人们了:s12 :s12 :s12

Rank: 2

UID: 62612
帖子: 52
主题: 0
精华: 0
积分: 98
零花钱: 12 元
阅读权限: 20
在线时间: 113 小时

5^#

jim_tim发表于 2007-12-18 10:48 | 只看该作者

只是中文字幕还是？？？

Rank: 5 Rank: 5

UID: 30405
帖子: 519
主题: 9
精华: 0
积分: 1572
零花钱: 32 元
阅读权限: 120
在线时间: 394 小时

6^#

xplbenteng发表于 2007-12-18 11:04 | 只看该作者

:s34 :s34
看完介绍期待一点点～

Rank: 3 Rank: 3

UID: 63236
帖子: 143
主题: 0
精华: 0
积分: 230
零花钱: 46 元
阅读权限: 50
在线时间: 41 小时

7^#

49280033发表于 2007-12-18 11:10 | 只看该作者

太感谢你，因为我不知道，对不起

太感谢你，因为我不知道，对不起

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 59867
帖子: 517
主题: 0
精华: 0
积分: 5442
零花钱: 758 元
阅读权限: 150
在线时间: 342 小时

8^#

dantscove发表于 2007-12-18 11:25 | 只看该作者

字幕出的好快啊　辛苦了！

Rank: 2

UID: 63800
帖子: 16
主题: 0
精华: 0
积分: 32
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 26 小时

9^#

jimspons发表于 2007-12-18 11:32 | 只看该作者

希望好看呀。

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 41312
帖子: 1656
主题: 4
精华: 0
积分: 5074
零花钱: 1 元
阅读权限: 150
在线时间: 904 小时

就是爱放电到处洒点水

10^#

shkbi发表于 2007-12-18 11:35 | 只看该作者

达人终于出来鸟...THX SO MUCH~~:s12

Rank: 6 Rank: 6

UID: 62804
帖子: 2214
主题: 3
精华: 0
积分: 4540
零花钱: 330 元
阅读权限: 140
在线时间: 1106 小时

11^#

pc103944发表于 2007-12-18 11:41 | 只看该作者

頂:s15 有中文字幕的但丁湾第四集:s40

Rank: 5 Rank: 5

UID: 43624
帖子: 610
主题: 0
精华: 0
积分: 1862
零花钱: 16 元
阅读权限: 120
在线时间: 52 小时

12^#

anuon发表于 2007-12-18 11:43 | 只看该作者

只要有字幕就好啊！！！

Rank: 2

UID: 63402
帖子: 111
主题: 0
精华: 0
积分: 179
零花钱: 1 元
阅读权限: 20
来自: 北京
在线时间: 10 小时

13^#

xinyang003发表于 2007-12-18 11:56 | 只看该作者

辛苦辛苦！呵呵！顶一个

Rank: 3 Rank: 3

UID: 63978
帖子: 128
主题: 5
精华: 0
积分: 209
零花钱: 65 元
阅读权限: 50
在线时间: 20 小时

14^#

babiwawa4发表于 2007-12-18 12:12 | 只看该作者

支持

Rank: 4

UID: 63133
帖子: 516
主题: 5
精华: 0
积分: 510
零花钱: 15 元
阅读权限: 100
在线时间: 111 小时

15^#

kuhao发表于 2007-12-18 12:49 | 只看该作者

楼主速度好快，真是敏捷

Rank: 3 Rank: 3

UID: 1005
帖子: 142
主题: 0
精华: 0
积分: 335
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 35 小时

16^#

hgj0000发表于 2007-12-18 13:21 | 只看该作者

多谢了，楼主辛苦了

Rank: 2

UID: 46151
帖子: 11
主题: 0
精华: 0
积分: 31
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 38 小时

17^#

elf_yao发表于 2007-12-18 13:23 | 只看该作者

kankan,pee

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 56217
帖子: 21091
主题: 390
精华: 1
积分: 14196
零花钱: 152602 元
阅读权限: 150
在线时间: 5530 小时

吃完不认帐到处洒点水温柔一点嘛谁也不许动就是爱放电怨妇在围观生蛋剩蛋都是蛋

18^#

lovemsn_007发表于 2007-12-18 14:01 | 只看该作者

只是我着难得不喜欢...光看看帅哥..

剧本太弱了哦.

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 56217
帖子: 21091
主题: 390
精华: 1
积分: 14196
零花钱: 152602 元
阅读权限: 150
在线时间: 5530 小时

吃完不认帐到处洒点水温柔一点嘛谁也不许动就是爱放电怨妇在围观生蛋剩蛋都是蛋

19^#

lovemsn_007发表于 2007-12-18 14:02 | 只看该作者

BTW ...谢谢某只的字幕翻译...一级棒!

Rank: 10

UID: 17390
帖子: 5111
主题: 73
精华: 0
积分: 23959
零花钱: 13092 元
阅读权限: 180
来自: YF队
在线时间: 1510 小时

就是爱放电围殴到你晕

20^#

梦飞扬发表于 2007-12-18 14:03 | 只看该作者

及早发现及早下载，今晚有的消磨哈！

Rank: 2

UID: 25807
帖子: 73
主题: 0
精华: 0
积分: 115
零花钱: 7 元
阅读权限: 20
在线时间: 55 小时

21^#

lvantony发表于 2007-12-18 14:34 | 只看该作者

哈哈，终于出字幕了～

Rank: 5 Rank: 5

UID: 60102
帖子: 381
主题: 0
精华: 0
积分: 1189
零花钱: 275 元
阅读权限: 120
在线时间: 237 小时

22^#

kenji发表于 2007-12-18 14:36 | 只看该作者

回复 1# 的帖子

duoxie

Rank: 3 Rank: 3

UID: 49693
帖子: 83
主题: 1
精华: 0
积分: 266
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 44 小时

23^#

jaffrezo发表于 2007-12-18 14:36 | 只看该作者

感谢达人的字幕，赶紧下:s12

Rank: 4

UID: 14041
帖子: 299
主题: 6
精华: 0
积分: 876
零花钱: 19 元
阅读权限: 100
在线时间: 204 小时

24^#

icebb发表于 2007-12-18 15:36 | 只看该作者

制作字幕是绝对艰辛的~~
真的辛苦了！
感谢！感谢！

Rank: 4

UID: 3550
帖子: 415
主题: 0
精华: 0
积分: 932
零花钱: 57 元
阅读权限: 100
在线时间: 206 小时

25^#

23456789发表于 2007-12-18 16:16 | 只看该作者

呵呵，多谢，我坚持看完鸟～

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 11 下一页

三国群英传私服