- UID
- 652226
- 帖子
- 37
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 163
- 零花钱
- 59 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 12 小时
|
我是先看了英版,觉得还不错,然后再看美版,觉得美版更加人性化,更好看哦 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 630462
- 帖子
- 218
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1672
- 零花钱
- 892 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 73 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 128295
- 帖子
- 354
- 主题
- 25
- 精华
- 0
- 积分
- 4440
- 零花钱
- 620 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- 徐州
- 在线时间
- 147 小时
|
英版同样看不下去的路过,英版的东西一般都是以新奇,带特有的英式幽默。电视剧美版经常都是翻拍英版的,去除了英国人相对枯燥的东西,配以养眼的角色而青出于蓝。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 668626
- 帖子
- 6
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 94
- 零花钱
- 132 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 0 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 603714
- 帖子
- 87
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 884
- 零花钱
- 352 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 9 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 564401
- 帖子
- 41
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 222
- 零花钱
- 98 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 12 小时
|
先看的美版 表示真心看不进去英版 跟楼楼一样
可能就跟先看了英版 不喜欢美版的一个道理~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 569906
- 帖子
- 174
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 2201
- 零花钱
- 171 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- 山东
- 在线时间
- 38 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 670556
- 帖子
- 22
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 36
- 零花钱
- 8 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 13 小时
|
同感,主要没那么帅的b叔,爱死了b叔了~~先看到美版,再看英版总觉得那里不对劲儿~看着没B叔帅的人在那里做着跟B叔一样的事情,受不了……个人看法,个人看法哈…… |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 134633
- 帖子
- 229
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 832
- 零花钱
- 52 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 102 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 620915
- 帖子
- 134
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 312
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 151 小时
|
英版的东西一直都是短小精良的,制作细腻真的没话说,但我还是偏爱美版的QAF。前两天把神探夏洛克看完了,真是赞叹啊~~今年美版的夏洛克就要出了。。。说真的受不了,愣是把夏洛克变成了型男(?),花生也成了女的{:3_203:}。基友啊~~你去哪了???{:3_221:} |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 587398
- 帖子
- 589
- 主题
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 2653
- 零花钱
- 4 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 192 小时
|
刚开始看觉得挺一般。看到后面越来越觉得每个人都可爱的不得了。耐心看下去会有不一样的感觉哦。楼主。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 673708
- 帖子
- 7
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 84
- 零花钱
- 12 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 4 小时
|
我能问一下英版的要在哪儿看咩?一直想看,但是找不到 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 102031
- 帖子
- 1098
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 2242
- 零花钱
- 264 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 318 小时
|
回复 2# GIVENCHY
没有啊,我好几年前看了英版的,但是没什么感觉,就那么回事吧。但是现在用了一个星期看完美版的,感觉是空落落的,一下子不知道干什么好了。。。
求解脱呀!!! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 672932
- 帖子
- 8
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 66
- 零花钱
- 48 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 0 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 672932
- 帖子
- 8
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 66
- 零花钱
- 48 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 0 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 565846
- 帖子
- 175
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 527
- 零花钱
- 184 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 69 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 608873
- 帖子
- 33
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 135
- 零花钱
- 53 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 37 小时
|
第一遍也看不下去,觉得3人都不是我的菜,今天去英版区看帖,突然就有了看的欲望。一下午的时间一口气看完,结果感觉好过瘾啊,真的是很好的剧,不愧是原版,现在两版都很喜欢,英版的S真是越看越有味道,从骨子里散发着魅惑啊 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 675440
- 帖子
- 24
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 118
- 零花钱
- 22 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 4 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 648172
- 帖子
- 147
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 184
- 零花钱
- -67 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 54 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 369712
- 帖子
- 382
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 5142
- 零花钱
- 511 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 303 小时
|
我是先看的英版的 当时看的时候就想要男一和查理汉纳姆演的那个角色在一起 就是美版里面的justin 后来美版的终于是这样设定了 没想到结局又坑爹 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 639792
- 帖子
- 194
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 912
- 零花钱
- 356 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 33 小时
|
一般来说英版这些老版本的人物样子都需要好好消化才能接受,shameless就是这样 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 166237
- 帖子
- 728
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2091
- 零花钱
- 394 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 1256 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 127290
- 帖子
- 464
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 2413
- 零花钱
- 1756 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 118 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 667371
- 帖子
- 92
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1383
- 零花钱
- 291 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 38 小时
|
是的。。。。。先入为主一方面,再就是人物形象稍差一点,而且感觉英国版就是一个恋爱故事,少了点美国版的思考。
不过当成两个故事看应该好些,毕竟后面的走向完全不一样了。人物性格变化的也很大。 |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]