单身男子是怎样炼成的 - [ 好望角 ] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Rank: 5 Rank: 5

UID: 434378
帖子: 892
主题: 1
精华: 0
积分: 1859
零花钱: 1 元
阅读权限: 120
在线时间: 58 小时

52^#

微风吹过发表于 2011-12-9 06:30 | 只看该作者

LL好认真负责的翻译哦。。。这样的话一定要支持LL的翻译。。。还没看过单身男子的说。。。

Rank: 6 Rank: 6

UID: 418926
帖子: 1264
主题: 24
精华: 0
积分: 4078
零花钱: 284 元
阅读权限: 140
来自: 福建
在线时间: 66 小时

53^#

灯光和尚发表于 2011-12-24 13:31 | 只看该作者

小P是我们村长吗

Rank: 3 Rank: 3

UID: 94553
帖子: 182
主题: 0
精华: 0
积分: 403
零花钱: 9 元
阅读权限: 50
在线时间: 48 小时

54^#

jjjboy发表于 2013-1-11 19:39 | 只看该作者

厉害啊对于任何一件事情能做到如此尽心尽力难得啊 ~~~

Rank: 6 Rank: 6

UID: 231025
帖子: 1125
主题: 20
精华: 0
积分: 3292
零花钱: 493 元
阅读权限: 140
在线时间: 211 小时

温柔一点嘛

55^#

发呆的蜗牛发表于 2013-1-12 06:47 | 只看该作者

谢谢，很喜欢的电影，很喜欢的翻译，谢谢

Rank: 3 Rank: 3

UID: 77370
帖子: 358
主题: 5
精华: 0
积分: 302
零花钱: -452 元
阅读权限: 50
在线时间: 128 小时

56^#

7nj7发表于 2013-2-12 17:15 | 只看该作者

刚巧前两天才看的单身男子，非常感谢，也许正是你们的执着与努力，才让孤寂的冬夜有些许的暖意，谢谢

Rank: 3 Rank: 3

UID: 151167
帖子: 123
主题: 4
精华: 0
积分: 311
零花钱: 68 元
阅读权限: 50
来自: 地球
在线时间: 16 小时

57^#

xici1023发表于 2013-3-25 09:41 | 只看该作者

原来是这样呀。。

Rank: 4

UID: 55101
帖子: 96
主题: 2
精华: 0
积分: 543
零花钱: 126 元
阅读权限: 100
在线时间: 21 小时

58^#

wootot发表于 2013-7-26 21:04 | 只看该作者

译本单身男子和原版都已入手。但还是没读完。
最近两三年都是买了很多书却兴趣缺缺。
诶。

Rank: 5 Rank: 5

UID: 565517
帖子: 691
主题: 1
精华: 0
积分: 1424
零花钱: 44 元
阅读权限: 120
在线时间: 339 小时

59^#

yydisco发表于 2014-1-3 18:45 | 只看该作者

回复 1# 小P

一個人的責任感是很重要的

Rank: 4

UID: 556907
帖子: 375
主题: 0
精华: 0
积分: 690
零花钱: 29 元
阅读权限: 100
在线时间: 171 小时

60^#

6851262发表于 2014-1-6 15:06 | 只看该作者

同感~~~~~~

炽天使

Rank: 8 Rank: 8

UID: 680669
帖子: 28717
主题: 251
精华: 0
积分: 13037
零花钱: 69 元
阅读权限: 160
来自: KMPG penthouse
在线时间: 1815 小时

温柔一点嘛

61^#

PM10-AM12发表于 2014-3-8 20:30 | 只看该作者

字斟句酌,精益求精.

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 523130
帖子: 2377
主题: 31
精华: 0
积分: 8473
零花钱: 323 元
阅读权限: 150
在线时间: 406 小时

温柔一点嘛

62^#

sunjerome发表于 2014-7-5 22:50 | 只看该作者

俯首鞠躬

Rank: 5 Rank: 5

UID: 122687
帖子: 510
主题: 2
精华: 0
积分: 1574
零花钱: 50 元
阅读权限: 120
在线时间: 72 小时

63^#

wangxp发表于 2014-10-6 22:16 | 只看该作者

好阿卡姆

Rank: 5 Rank: 5

UID: 30676
帖子: 824
主题: 7
精华: 0
积分: 1590
零花钱: 1 元
阅读权限: 120
在线时间: 163 小时

64^#

tianlai222发表于 2014-11-18 19:03 | 只看该作者

写的不错哈~

Rank: 4

UID: 98976
帖子: 110
主题: 5
精华: 0
积分: 552
零花钱: 193 元
阅读权限: 100
来自: 海外
在线时间: 26 小时

65^#

long5512发表于 2015-11-3 22:04 | 只看该作者

回复 1# 小P
我同学一直单着很多年，他都很习惯了，我觉得也不错，烦恼有是有，但是真的没有牵挂。

Rank: 4

UID: 80154
帖子: 542
主题: 2
精华: 0
积分: 949
零花钱: -26 元
阅读权限: 100
在线时间: 17 小时

66^#

yesican发表于 2015-11-13 21:59 | 只看该作者

支持的同时学习了！！

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 92562
帖子: 1689
主题: 40
精华: 0
积分: 8480
零花钱: 423 元
阅读权限: 150
来自: 蔚蓝海岸
在线时间: 317 小时

温柔一点嘛

67^#

lyxcool发表于 2016-2-29 21:47 | 只看该作者

辛苦啦

Rank: 5 Rank: 5

UID: 128331
帖子: 939
主题: 1
精华: 0
积分: 1685
零花钱: -195 元
阅读权限: 120
在线时间: 197 小时

68^#

gfp213发表于 2016-3-29 20:40 | 只看该作者

感谢所有字幕制作人员，你们的劳动为我们打开一扇窗，让我们看到了五颜六色的世界，辛苦了。

Rank: 3 Rank: 3

UID: 338520
帖子: 301
主题: 1
精华: 0
积分: 440
零花钱: 12 元
阅读权限: 50
在线时间: 12 小时

69^#

ufo2008发表于 2016-4-2 15:12 | 只看该作者

厉害哦，加油！

Rank: 6 Rank: 6

UID: 59007
帖子: 647
主题: 16
精华: 0
积分: 2404
零花钱: 208 元
阅读权限: 140
在线时间: 29 小时

70^#

sadamboy发表于 2016-12-1 11:20 | 只看该作者

字幕组真的特别佩服你们崇拜

Rank: 4

UID: 779242
帖子: 1218
主题: 14
精华: 0
积分: 612
零花钱: 11 元
阅读权限: 100
在线时间: 249 小时

温柔一点嘛

71^#

castal发表于 2016-12-5 03:37 | 只看该作者

致敬啊~~~

炽天使

Rank: 8 Rank: 8

UID: 111429
帖子: 3832
主题: 41
精华: 0
积分: 11206
零花钱: 551 元
阅读权限: 160
来自: Mad World
在线时间: 563 小时

温柔一点嘛

72^#

chitty-y发表于 2016-12-15 12:48 | 只看该作者

致敬，虽然咱也很喜欢语言，但最后还是没有从事相关的工作。
一直觉得这个工作很神圣，那种坚持是一种灵魂深处的东西，有着非比寻常的意义吧，感觉也是自己碰触不到的世界了。
话说，这部电影还没看过，留着有时间好好品味下。
我回来了，我还在。

It was the only love I have ever known.

六翼天使

Rank: 10

UID: 229795
帖子: 2831
主题: 129
精华: 0
积分: 44490
零花钱: 50 元
阅读权限: 180
在线时间: 933 小时

73^#

lhj发表于 2017-1-2 17:35 | 只看该作者

回复 2# peggy

好可爱哦

Rank: 6 Rank: 6

UID: 22528
帖子: 1238
主题: 4
精华: 0
积分: 3761
零花钱: 804 元
阅读权限: 140
来自: 福建
在线时间: 301 小时

74^#

caspase发表于 2017-4-13 12:59 | 只看该作者

当初沉醉在科林叔的美颜里

宠物

Rank: 2

UID: 217730
帖子: 144
主题: 11
精华: 0
积分: 159
零花钱: 5285 元
阅读权限: 20
来自: 哈尔滨
在线时间: 412 小时

75^#

anfeng0467发表于 2019-7-1 17:10 | 只看该作者

感谢楼主分享