标题:
噢 欢乐日 Oh Happy Day 中文字幕
[打印本页]
作者:
ziggy19
时间:
2008-10-29 20:48
标题:
噢 欢乐日 Oh Happy Day 中文字幕
听译：包子
校对：ziggy19
时间轴：叶上开
影片介绍及下载：https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=60457
[attach]7609[/attach]
作者:
叶上开
时间:
2008-10-29 22:40
:s17
19，你是一只苹果，果果果果果果果~~~
:s37
你超BH~~~
作者:
naonao730
时间:
2008-10-29 23:01
:s25 好乖~~一人挂朵小红花
作者:
包子
时间:
2008-10-30 04:29
来回帖了诶
作者:
ste
时间:
2008-10-30 16:31
謝謝
趕快去下載
作者:
Eternal.soul
时间:
2008-10-30 23:53
翻译辛苦了 字幕抱走 ...
作者:
布朗尼斯
时间:
2008-10-31 01:44
包子 以前没听过
不过支持~~OAC版字幕很多没翻过来
作者:
steward2050
时间:
2008-10-31 01:50
感謝分享
辛苦了
作者:
shorthand
时间:
2008-10-31 18:50
謝謝 去下載
作者:
cadmus86
时间:
2008-11-1 02:04
:s37 一8小心捡到宝了
感谢LZ分享
作者:
Herman2000
时间:
2008-11-1 03:10
咱自己论坛的字幕，当然要下载收藏了。:s12
作者:
永远的林克
时间:
2008-11-1 10:26
算我多说一句，其实这部片子OAC已经已经翻译过了，虽然其中有些不足，但整体还算不错
作者:
naonao730
时间:
2008-11-1 10:35
标题:
回复 12# 的帖子
每个字幕组都有自己的工作规划，oac字幕组发片的时候，我们字幕组此片的翻译工作已经完成，校对工作刚刚开始，难道就因为有人出我们就要放弃自己的工作规划？对于oac字幕组翻译的质量，我个人不想多说，毕竟翻译字幕的工作是很辛苦的，我们只是在做好我们的工作，既然是好片就为大家多一个选择吧。
作者:
永远的林克
时间:
2008-11-1 10:51
标题:
回复 13# 的帖子
自己做字幕组当然知道工作是非常辛苦的，但是我也最怕的就是选片和别人撞车，其实我们这里最近也有片子在翻译，但愿不要和别的字幕组撞车就是了。同时也向你们致敬，感谢你们的辛苦奉献！
作者:
小P
时间:
2008-11-1 12:03
观众诉求第一顺位 我们做片从来都是按部就班 反复校对 力求观众满意 很少其它考虑
所谓撞车不妨这样看 有比较才有进步 经得起时间考验的字幕 就是好字幕
作者:
cooper
时间:
2008-11-1 14:26
爱死这部片子了
楼主你辛苦了
作者:
sixwine
时间:
2008-11-2 12:40
趕快来下載咯
作者:
bianyibianti
时间:
2008-11-3 20:09
标题:
回复 1# 的帖子
謝謝
趕快去下載
作者:
longfly
时间:
2008-11-4 13:55
感谢！撞车也不是坏事~撞车了也不意味着什么~
作者:
rosablu
时间:
2008-11-5 06:09
喜欢///////////
作者:
奇默喬
时间:
2008-11-5 16:37
謝謝分享!!
這部還滿喜歡的!!
作者:
poza28
时间:
2008-11-8 01:03
看介绍很喜欢 希望可以下载
作者:
hzxswyg
时间:
2008-11-21 17:50
剧情挺有趣的样子
作者:
轩辕小书
时间:
2008-11-30 09:58
好像不错的！字幕组的朋友！辛苦了!希望你们再接再厉！！
作者:
raymondphysics
时间:
2008-12-13 14:11
感谢楼主辛勤劳动，多谢！
作者:
dvmovie
时间:
2008-12-16 23:05
找了好久了谢谢
作者:
山下的石头
时间:
2008-12-19 18:44
在emule上下了电影，到这里来下载字幕
作者:
ryouga
时间:
2008-12-25 22:38
從別的論壇追到這里就為了下原版！字幕組加油！
作者:
yukimiyu
时间:
2008-12-28 04:27
Thanks for share!!!I've waiting for the edition long ago~
作者:
我很生气
时间:
2009-1-3 10:50
好激动呀，看到字幕
作者:
kaijay
时间:
2009-1-3 12:14
謝謝分享~~
作者:
ading
时间:
2009-1-3 17:52
好像下载了，找字幕
作者:
gyg2000
时间:
2009-1-3 18:20
谢谢
作者:
zxclark8611
时间:
2009-1-3 20:07
刚下完电影，就差字幕了！
作者:
yayapai
时间:
2009-1-3 21:53
影片已经下载了，就差字幕了，谢谢了
作者:
llio
时间:
2009-1-3 23:31
剧情片离不开中文字幕，谢谢了
作者:
1002
时间:
2009-1-6 10:24
谢谢了
※本版谢绝只出现“谢谢” 、“看看”、“下载了”等过于言简、有灌水嫌疑的回复。
[
本帖最后由 tuffy0504 于 2009-1-6 11:29 编辑
]
作者:
zimo
时间:
2009-1-7 22:00
到现在才想起来这片子，我又土星了
作者:
蓝波月亮
时间:
2009-1-11 08:34
这个居然还没下呢！大家辛苦了！
作者:
佑佑佑
时间:
2009-1-11 13:56
下下来看看,
作者:
lpj197657
时间:
2009-2-17 09:31
致敬，辛苦了！！:s04
作者:
reding1000
时间:
2009-6-27 19:59
谢谢分享
作者:
reding1000
时间:
2009-6-28 00:03
不能看到哦
作者:
qwer-asdf
时间:
2009-8-6 04:13
hope could downloading now
thx
作者:
44233544
时间:
2009-8-6 18:51
刚知道的影片 不知道如何 据说OST不错
作者:
重生2012
时间:
2009-11-10 22:34
想看看剧情介绍
作者:
timbest
时间:
2009-11-10 22:44
介绍页面的地址链接有误吧
作者:
vichelle
时间:
2009-12-14 22:14
下了好多次都没成功，不是不够权威就是不开放注册，再来就是没种子了。。。
作者:
lay815
时间:
2020-1-28 15:32
感谢大佬 一直想看来着！
欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (https://qafone.cc/)
Powered by Discuz! 7.2
