[百科] Gay 词汇 和 俚语

以下是一些基本的Gay 词汇,不是俚语啊,都是应该掌握的。Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站! g0 H- Q; ~5 `: ?

2 G$ X6 z* t4 l2 ?# K+ W, n* T# G6 S, aBasher: Also known as homophobe. A basher is someone who either physically or verbally assaults a homosexual simply for the fact that they are a homosexual.同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志- r: x5 p+ Q% ~, y) w+ Y
4 {; j+ T0 z3 c) E# H- _" I" c% r" o9 }
Bear: A man who is hairy同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志$ j3 d4 @4 _5 E. X; A
* v: F: V! C3 z
Breeder: A word used to disparage heterosexuals. Ex: There they go again breeding like rabbits.qafone.cc+ ^6 w3 C8 k% T6 A9 V8 O
; \" w7 g8 f+ M/ C# t
Butch: A gay man/lesbian who is very masculine. Often used jokingly to show just how un-butch (feminine) someone is.
7 I# ~  l4 L4 Z" A! \. L4 b: v
: `- T$ ^# _# n$ G+ X( ]7 d- UCamp: A term used to describe something that is very popular among homosexuals. Usually used to signify a movies campiness. Such movies would include: Mommie Dearest, The Wizard Of Oz, Whatever Happened To Baby Jane, etc….qafone.cc% C1 b0 b( I* s% |* |) b

) ?( k, m0 J- v' k3 j+ p' ~Closet: A place where one keeps their clothing. In the gay community the closet is a metaphor for one's openness concerning their sexuality. Ex: How long have you been out of the closet?
7 @# e9 E/ q$ p/ q' zqafone.ccqafone.cc) {4 V' e$ N+ ]
Closet Case: Refers to someone who is (usually gay) in the closet/not admitting to their sexuality. Alot of gay people fantasize that their favorite celebrity is a closet case.1 W* e1 C/ ^4 C/ s9 L% q

* i7 _7 S% T  cComing Out: The term used to describe when a person "comes out of the closet." Coming out involves telling those people around you such as family/friends that you are a homosexual.
6 I! V* c/ R& _/ d" o- d5 Cqafone.cc2 w1 o) b1 C; b0 ~
Commitment Ceremony: The gay/lesbian version of a marriage ceremony. Since same-sex marriages are illegal in the United States..Many homosexual couples decide to show their love and commitment to one another through a commitment ceremony. The ceremony can be just like a regular wedding..with a minister/pastor, family/friends, exchanging of vows/rings, etc…
7 Q, G6 _& y! w0 bQueer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
3 B: B2 v5 {! }4 K/ ^Daddy: Also known as SUGAR DADDY. An older man who takes in men young enough to be his own child. Sexual favors for money are the basis for this relationship.5 Y3 R  P- ?& A
6 M7 F7 W, s4 F4 `: ^
Drag Queen: A gay man who has way too much fashion sense for one gender. A man who dresses up as a woman. Usually this person performs in clubs lip-synching or singing.
3 t" T) E$ j9 X: p同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志8 B$ A" Z3 Q; c3 x4 T  J# {
Drama Queen: Someone who take a simple problem and turns it into the next reason for World War. Usually these problems revolve around them.. a! m+ w2 O/ g4 c/ c

! Q# k# U% d  G0 z) Wqafone.ccDyke: A Lesbian. Used within the gay community usually in a joking manner.
9 `* K1 u. G% a: m; e5 M1 s  eqafone.cc
( v1 g- `  }8 R  _" I! bqafone.ccFag: A homosexual. Used within the gay community usually in a joking manner.
: b9 p# Z0 M1 }% p, Q: P# ^. t, E
" ^- I0 R; p  aQueer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站FagHag: A heterosexual female who surrounds herself with gay men as friends.
! n. Y% P* l# \* [6 m4 k
) Z+ V0 |$ S+ r/ I& kFamily: The code word meaning a person is a homosexual Ex: Ohhhh look at him..you think he is family???Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站0 N) b5 ]3 s  {; M* @7 q$ @

& K& b( _$ B2 AFlame: Also called a FLAMING QUEEN. A gay man who is outrageous in his feminine characteristics both in private and in public. Often looked down upon by many in the gay community.同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志' b. t1 n# D% N
qafone.cc- H+ J5 Z1 z" \( H
Friend Of Dorothy: A Gay man. The reference goes to the classic move THE WIZARD OF OZ. Many gay men were devout fans of Judy Garland. Her death caused strong emotions in the gay community..and in some people's views was one of the factors that resulted in the Stonewall Riots.
* R) r* `  O  q, f4 G同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志/ e, E0 e' y) \9 U6 ]
GayDar: Internal radar specific to gay people to know who else is gay.7 P- n$ N1 g. I: j

0 ?/ |# s7 l( Q: T0 aHer: Obviously this word signifies a woman/female. In the gay community it is used to signify a gay man.Ex: Oooh look at her hair!!!1 g5 n/ K( b$ `# w7 {

0 V( U4 O, y4 |# TQueer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站Holy Union: The gay/lesbian version of a marriage ceremony. Since same-sex marriages are illegal in the United States..Many homosexual couples decide to show their love and commitment to one another through a holy union. The ceremony can be just like a regular wedding..with a minister/pastor, family/friends, exchanging of vows/rings, etc…
( }% }# ^* n; F/ }' ?Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志4 K* m$ u- W4 q: s( v
Homophobe: Also known as a basher. Someone who has an unreasoning fear/phobia of gay people.
% T4 k3 K; t9 Y" H
' c+ E* `- |1 J$ v" h+ P  a同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志Lipstick Dyke: Slang word used to describe a very feminine lesbian (one who tends to always wear make-up and feminine clothing)同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志2 ]# F- J% X5 w% p! K3 v- v
Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站3 L# b# j# f1 f8 X1 W5 w7 R
Mary: A name used by gay men with one another. Used as a substitution for someone's real name.
6 F0 _4 S+ F5 v8 y# Y! B4 W+ k
+ G, E' |- A) H  \* ]- N& mNelly: Usually used in a joking manner to call another homosexual feminine. A behavior/act that is feminine. Can be used to disparage a homosexual as well.Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站7 @! h$ k/ d1 ]2 E* ~; i5 ^# N& O
Ex: Yer such a nelly
0 V* I' X; J. v1 h% M/ l0 N4 K' c! f1 x# R+ @
Out: Refers to a homosexual's openness concerning their sexuality.
, Q6 ~. Z% ?; j* U同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志Ex: How long have you been out of the closet?5 c- S6 T1 U+ L1 t1 V
1 ]3 t) |* n- U! d
Queen: Short for DRAG QUEEN. This has become more of an attitude than an actual act of dressing up as a woman. Reference can mean the person is bitchy .Denotes a feminine yet in control homosexual. Can be used despairingly to simply state that someone is feminine.
1 `- M) b; k" Y9 Q# y' p* Y4 I/ wqafone.cc8 c/ R& O9 X. m4 E8 k2 c/ {
Queer: Often used in activism: "We're Here..We're Queer…Get Used To It!!" Also used as a reference to a homosexual within the community.
0 U+ F% [6 y  `# @! X/ A# P) p+ i. y
. p0 j  b6 z0 g; M同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志Size Queen: Someone who judges a man by the size of his penis. Size Queens tend to look down upon men who are average sized…to them size really does matter.
: j# E! `7 G5 {  Gqafone.cc. }( f7 G3 c8 A6 {
Top: A sexual position. The person assumes the dominant position during anal intercourse.
7 O# J2 Y+ t5 `" I, U# p  u1 A同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志7 f- ^% p  `9 N9 c9 A* G
Twink: A younger gay man. Usually one who is thin and preppy looking.
9 K9 J" h& @! M# H) b8 p% z' U; D4 M- I, }/ |2 ~* n
掌握了以上词汇之后,看下面这个从A到Z所有Gay俚语的网站,词多得简直爆炸。
: z. W: |4 i( L1 n/ a2 j同志,queer as folk,同志亦凡人,gay,同志电影,欧美同志
! f. t/ X6 A% h9 y# x, m3 T# Xhttp://www.hurricane.net/%7Ewizard/19a.html
# k; E, I% ]  Q. a) Z4 u- W3 E3 Z2 I% u- I3 p* v( U
[ Last edited by tonizh on 2005-12-4 at 08:54 ]
BriTin

我的解释 呵呵 基本上是对楼主的原文翻译+部分自己的了解

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

  • 三国群英传私服
  •